Traduzione del testo della canzone Disconnected - Weeping Willows

Disconnected (originale)

I come to you for salvation
Yeah, you’re my only temptation
You give me strength to fight back the blues
You calm me with your sweet talking
You wake me from my sleepwalking
Your sugar kisses stick like tattoos
We live to win though we’re born to lose
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Our love is strong and outspoken
My promise will not be broken
I’ve got you deep beneath the skin
We’re born to lose but we live to win
We’re born to lose but we live to win
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Separated from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Separated from the world
Disconnected from the world
Disconnected from the world

Disconnected (traduzione)

Vengo da te per la salvezza
Sì, sei la mia unica tentazione
Mi dai la forza per combattere il blues
Mi calmi con il tuo dolce parlare
Mi svegli dal mio sonnambulismo
I tuoi baci di zucchero si attaccano come tatuaggi
Viviamo per vincere anche se siamo nati per perdere
Disconnesso dal mondo
Disconnesso dal mondo
Salvare le nostre anime
C'è panico là fuori per le strade
Io e te
Siamo come rifugiati
Disconnesso dal mondo
Disconnesso dal mondo
Il nostro amore è forte e schietto
La mia promessa non sarà mancata
Ti tengo in profondità sotto la pelle
Siamo nati per perdere, ma viviamo per vincere
Siamo nati per perdere, ma viviamo per vincere
Disconnesso dal mondo
Disconnesso dal mondo
Salvare le nostre anime
C'è panico là fuori per le strade
Io e te
Siamo come rifugiati
Disconnesso dal mondo
Salvare le nostre anime
C'è panico là fuori per le strade
Io e te
Siamo come rifugiati
Disconnesso dal mondo
Separato dal mondo
Disconnesso dal mondo
Salvare le nostre anime
C'è panico là fuori per le strade
Io e te
Siamo come rifugiati
Disconnesso dal mondo
Salvare le nostre anime
C'è panico là fuori per le strade
Io e te
Siamo come rifugiati
Disconnesso dal mondo
Separato dal mondo
Disconnesso dal mondo
Disconnesso dal mondo