Traduzione del testo della canzone Automatic - Weezer

Automatic (originale)

How am I going to
Deliver you a mountain size of love?
How do oceans connected by a straw
Get something through?
I might need some time to remember
Need some time to remember
Hey!
It’s automatic when you know it
Hey!
It’s automatic when you feel it
When do I lay down
And get to see the world inside your eyes?
How can I reach out
And hold on to the joy you’ve got inside?
Hey!
It’s automatic when you know it
Hey!
It’s automatic when you feel it
I got some
But I wanna feel it every hour
Cuz I want to give it to you
Hey!
It’s automatic when you know it
Hey!
It’s automatic when you feel it

(traduzione)

Come sto andando?
Offrirti una misura di montagna dell'amore?
Come sono gli oceani collegati da una cannuccia
Ottenere qualcosa?
Potrei aver bisogno di un po' di tempo per ricordare
Hai bisogno di tempo per ricordare
Ehi!
È automatico quando lo sai
Ehi!
È automatico quando lo senti
Quando mi sdraierò
E riesci a vedere il mondo dentro i tuoi occhi?
Come posso contattarmi
E aggrapparsi alla gioia che hai dentro?
Ehi!
È automatico quando lo sai
Ehi!
È automatico quando lo senti
Ne ho ottenuti alcuni
Ma voglio sentirlo ogni ora
Perché voglio dartelo
Ehi!
È automatico quando lo sai
Ehi!
È automatico quando lo senti