Traduzione del testo della canzone The Touch - Welshly Arms

The Touch (originale)

Get your mind out the gutter babe
You laugh when I stutter babe
You think you’d do so much better
I ain’t buyin' that
You hold me back when I’m walkin'
You do all my talkin'
Like you’re the only one that matters
I won’t stand for that
You say you got the touch
I think you talk too much
'Cause I swear I make you blush
But I won’t get flattered cause it doesn’t even matter
You think you know so much
But I think you’re out of touch
I don’t wanna make bets with you
Take your money with you honey find someone new
You always act like your leaving
I find it hard to believe
That you’d be anything
Without me
You’re as pretty as the stars
But you try too hard
You always shoot for the moon
But end up right back where you started
You say you got the touch
I think you talk too much
'Cause I swear I make you blush
But I won’t get flattered cause it doesn’t even matter
You think you know so much
But I think you’re out of touch
I don’t wanna be next to you
'Cause I can’t stand a single thing you do
You make me feel like a fool
And I hate living by your rules
I got everything a man could ever need
You hold me back when I’m walkin'
You do all my talkin'
Like you’re the only one that matters
I won’t stand for that
You say you got the touch
I think you talk too much
'Cause I swear I make you blush
But I won’t get flattered cause it doesn’t even matter
You think you know so much
But I think you’re out of touch
I don’t wanna be next to you
'Cause I can’t stand a single thing you do
You say you got the touch
I think you talk too much
'Cause I swear I make you blush
But I won’t get flattered cause it doesn’t even matter
You think you know so much
But I think you’re out of touch
I don’t wanna make bets with you
Take your money with you honey find someone new

(traduzione)

Porta la tua mente fuori dalla grondaia, piccola
Ridi quando balbetto, piccola
Pensi che faresti molto meglio
Non lo sto comprando
Mi trattieni quando cammino
Tu fai tutto il mio parlare
Come se fossi l'unico che conta
Non lo sopporterò
Dici di avere il tocco
Penso che parli troppo
Perché ti giuro che ti faccio arrossire
Ma non mi lusingerò perché non importa nemmeno
Pensi di sapere così tanto
Ma penso che tu sia fuori contatto
Non voglio fare scommesse con te
Porta i tuoi soldi con te tesoro trova qualcuno di nuovo
Ti comporti sempre come se te ne andassi
Faccio fatica a crederci
Che saresti qualsiasi cosa
Senza di me
Sei bella come le stelle
Ma ci provi troppo
Tiri sempre alla luna
Ma finisci da dove hai iniziato
Dici di avere il tocco
Penso che parli troppo
Perché ti giuro che ti faccio arrossire
Ma non mi lusingerò perché non importa nemmeno
Pensi di sapere così tanto
Ma penso che tu sia fuori contatto
Non voglio essere accanto a te
Perché non sopporto una sola cosa che fai
Mi fai sentire uno stupido
E odio vivere secondo le tue regole
Ho tutto ciò di cui un uomo potrebbe aver bisogno
Mi trattieni quando cammino
Tu fai tutto il mio parlare
Come se fossi l'unico che conta
Non lo sopporterò
Dici di avere il tocco
Penso che parli troppo
Perché ti giuro che ti faccio arrossire
Ma non mi lusingerò perché non importa nemmeno
Pensi di sapere così tanto
Ma penso che tu sia fuori contatto
Non voglio essere accanto a te
Perché non sopporto una sola cosa che fai
Dici di avere il tocco
Penso che parli troppo
Perché ti giuro che ti faccio arrossire
Ma non mi lusingerò perché non importa nemmeno
Pensi di sapere così tanto
Ma penso che tu sia fuori contatto
Non voglio fare scommesse con te
Porta i tuoi soldi con te tesoro trova qualcuno di nuovo