Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mit 18 , di - Westernhagen. Data di rilascio: 15.09.1996
Lingua della canzone: tedesco
Mit 18(originale) |
| Ich hab ein Luxusauto und ich hab ne tolle Wohnung |
| Doch was mir fehlt, ja was mir fehlt |
| Das ist 'ne richtige Dröhnung |
| Mit 18 rannt' ich in Düsseldorf rum |
| War Sänger in ner Rock’n Roll-Band |
| Meine Mutter nahm mir das immer krumm |
| Ich sollt' was Seriöses werden |
| Wir verdienten 400 Mark pro Auftritt |
| Für 'ne Rolling Stones Kopie |
| Die Gitarren verstimmt, doch es ging tierisch los |
| Und wir hielten uns für Genies |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| Nach jedem Gig zum Hühnerhugo |
| Dort verfraßen wir unser Geld |
| Was soll man schon machen mit den paar Mark |
| Ich hab nen Verstärker bestellt ja, ja, ja |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| Ja, an Mädchen hat es uns nie gemangelt |
| Auch ohne dickes Konto |
| Wir kratzten den letzten Dope zusammen |
| Und dann flogen wir ab nach — wohin du willst |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold, Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| Jetzt sitz ich hier, bin etabliert und schreib auf teurem Papier |
| Ein Lied über meine Vergangenheit, damit ich den Frust verlier' |
| Ich möchte zurück auf die Straße |
| Möchte wieder singen, nicht schön sondern geil und laut |
| Denn Gold, Gold findt man bekanntlich im Dreck |
| Und Straßen sind aus Dreck gebaut |
| (traduzione) |
| Ho un'auto di lusso e ho un appartamento fantastico |
| Ma quello che mi sfugge, sì, quello che mi sfugge |
| Questo è un vero ronzio |
| Quando avevo 18 anni correvo a Düsseldorf |
| Era un cantante in una band rock 'n' roll |
| Mia madre l'ha sempre presa male |
| Dovrei essere serio |
| Abbiamo guadagnato 400 punti per performance |
| Per una copia dei Rolling Stones |
| Le chitarre erano stonate, ma è iniziata selvaggiamente |
| E pensavamo di essere dei geni |
| Voglio tornare in strada |
| Vorrei cantare di nuovo, non bello ma bello e forte |
| Perché è noto che l'oro si trova nella sporcizia |
| E le strade sono fatte di terra |
| Dopo ogni concerto all'Hühnerhugo |
| È lì che abbiamo mangiato i nostri soldi |
| Cosa dovresti fare con i pochi segni |
| Ho ordinato un amplificatore sì, sì, sì |
| Voglio tornare in strada |
| Vorrei cantare di nuovo, non bello ma bello e forte |
| Perché è noto che l'oro si trova nella sporcizia |
| E le strade sono fatte di terra |
| Sì, le ragazze non ci sono mai mancate |
| Anche senza un conto grasso |
| Abbiamo racimolato l'ultima droga |
| E poi siamo volati verso — dove vuoi |
| Voglio tornare in strada |
| Vorrei cantare di nuovo, non bello ma bello e forte |
| Perché l'oro, è noto che l'oro si trova nella sporcizia |
| E le strade sono fatte di terra |
| Ora sono seduto qui, stabilito e scrivo su carta costosa |
| Una canzone sul mio passato così posso perdere la mia frustrazione |
| Voglio tornare in strada |
| Vorrei cantare di nuovo, non bello ma bello e forte |
| Perché l'oro, è noto che l'oro si trova nella sporcizia |
| E le strade sono fatte di terra |