Traduzione del testo della canzone A Certain Kind - Weyes Blood

A Certain Kind (originale)

A certain kind of love I’d say belongs to me
And each night, your kind of love sets me alight
I know it’s real, it’s what I feel
And loving you the way I do makes everything seem right again
And when you’re near, I know, I know you just can’t tell the time
Oh, time and time again, I know it’s real
And so, my love, I see in you the way we love, the things we do
And when you’re near, I know I just can’t change the time
Oh, time and time again, I know it’s real, it’s what I feel
And loving you the way I do makes everything seem right again
And when you’re near, I know I just can’t change the time
Oh, time and time again, I know it’s real, it’s what I feel

(traduzione)

Un certo tipo di amore direi che mi appartiene
E ogni notte, il tuo tipo di amore mi accende
So che è reale, è quello che provo
E amarti come faccio io fa sembrare tutto di nuovo a posto
E quando sei vicino, lo so, lo so che non sai leggere l'ora
Oh, più e più volte, so che è reale
E così, amore mio, vedo in te il modo in cui amiamo, le cose che facciamo
E quando sei vicino, so che non posso cambiare l'ora
Oh, più e più volte, so che è reale, è quello che provo
E amarti come faccio io fa sembrare tutto di nuovo a posto
E quando sei vicino, so che non posso cambiare l'ora
Oh, più e più volte, so che è reale, è quello che provo