Traduzione del testo della canzone Away Above - Weyes Blood

Away Above (originale)

Away, above
Find a perfect love
You and me (And me)
We’re meant to see it through
You and me (And me)
You and me (And me)
I don’t feel bad for you
And that’s what makes us free
You can buy into that dream
Waitin' for true love to seem real
Passing over bridges
Faces wanna listen
I hope that we’ll go home
I want to be alone
Won’t you come meet me at nine?
I’ll bring your worst fears if you bring mine
And we can laugh over a night of red wine
Got a radio to pay the dream
Necessary evil
Are we meant to be?
I swear that you know me more than I’ll ever know
Away (Away), above (Above)
Find a perfect love
You (And you) and me (And me)
It was meant to see some time through
Yeah, you
And me
Oh, I won’t hold back from you
Sometimes I can’t even feel, the wheel’s broken from pushing still
And the lines of knowing and being undone
Some things you just gotta run away from
But that doesn’t change us
Away and above
What you give is good enough
Got me living in the dream
Away (Away), above (Above)
Find a perfect love
You (And you) and me (And me)
We were meant to see some time through
Yeah, you
And me
Oh, I won’t hold back from you

Away Above (traduzione)

Via, sopra
Trova un amore perfetto
io e te (e io)
Abbiamo lo scopo di farcela
io e te (e io)
io e te (e io)
Non mi sento male per te
Ed è questo che ci rende liberi
Puoi accettare quel sogno
Aspettando che il vero amore sembri reale
Passando sui ponti
I volti vogliono ascoltare
Spero che torneremo a casa
Vorrei stare da solo
Non verrai a trovarmi alle nove?
Porterò le tue peggiori paure se porti le mie
E possiamo ridere per una notte di vino rosso
Ho una radio per pagare il sogno
Male necessario
Siamo destinati ad essere?
Ti giuro che mi conosci più di quanto saprò mai
Lontano (lontano), sopra (sopra)
Trova un amore perfetto
Tu (e tu) e io (e io)
Doveva far passare un po' di tempo
Si tu
E io
Oh, non mi tratterrò da te
A volte non riesco nemmeno a sentire, la ruota si è rotta per aver spinto ancora
E le linee del conoscere e dell'essere annullate
Alcune cose da cui devi scappare
Ma questo non ci cambia
Via e sopra
Quello che dai è abbastanza buono
Mi ha fatto vivere nel sogno
Lontano (lontano), sopra (sopra)
Trova un amore perfetto
Tu (e tu) e io (e io)
Dovevamo passare un po' di tempo
Si tu
E io
Oh, non mi tratterrò da te