Traduzione del testo della canzone Bound to Earth - Weyes Blood

Bound to Earth (originale)

Bound to earth
Chained in madness
And foolish games
That we like to play
Sin and mothers
Pain from others
Who thinks of home
When it seems so still
It’s hard to be real
But you must see the salt
In your own free will
And the sun
Carries on
Drawing me near
And the times
Have their lines
In space and rhyme
The beauty we hide
Bound to earth
Made by air
With a mind to see
Past my hurried feelings
Fire eyes
Mission cries
Don’t fall asleep
To the treasure you keep
If we run and pretend
We’re no friend
Of her
How it feels
To admit it’s all real
This sphere
Guided us here
Bound to earth
Chained in madness
In love and in pain
On our physical plain

Bound to Earth (traduzione)

Legato alla terra
Incatenato nella follia
E giochi stupidi
Che ci piace suonare
Peccato e madri
Dolore dagli altri
Chi pensa a casa
Quando sembra così immobile
È difficile essere reali
Ma devi vedere il sale
Di tua spontanea volontà
E il sole
Continua
Attraendomi vicino
E i tempi
Hanno le loro linee
Nello spazio e in rima
La bellezza che nascondiamo
Legato alla terra
Fatto dall'aria
Con una mente da vedere
Oltre i miei sentimenti frettolosi
Occhi di fuoco
La missione piange
Non addormentarti
Al tesoro che custodisci
Se corriamo e facciamo finta
Non siamo amici
Di lei
Come ci si sente
Per ammettere che è tutto reale
Questa sfera
Ci ha guidato qui
Legato alla terra
Incatenato nella follia
Innamorato e nel dolore
Sulla nostra pianura fisica