Traduzione del testo della canzone Storms That Breed - Weyes Blood

Storms That Breed (originale)

When you feel strange
In the end of the day
When you’re down
Eyes spinning round
Like the wheel
How do you try to feel?
No one can truly cure my soul
A desert fool am I still
Without the will to greet
The pasture’s eyes with my own
In the pale night
When the moon changes you
Makes you blind
Don’t think twice
Let the phase pass over again
No one can truly hear me then
A broken rope
A desert’s sign
I’ve flown too high
Let me sleep now
That I’ve been to the bottom and up
I’ve finally spilled my cup
Now I’m thin, watch me spread everywhere
No one can put me back in there
In there, I left this world
A roamin' far with no star
And I will go unto
When the sky takes my own key
I fare thee all well
Don’t miss me
I am on the other side
I’m still free

(traduzione)

Quando ti senti strano
Alla fine della giornata
Quando sei giù
Gli occhi girano
Come la ruota
Come provi a sentirti?
Nessuno può davvero curare la mia anima
Sono ancora uno sciocco del deserto
Senza la volontà di salutare
Gli occhi del pascolo con i miei
Nella pallida notte
Quando la luna ti cambia
Ti rende cieco
Non pensarci due volte
Lascia passare di nuovo la fase
Nessuno può sentirmi veramente allora
Una corda rotta
Segno di un deserto
Ho volato troppo in alto
Fammi dormire ora
Che sono stato fino in fondo
Ho finalmente rovesciato la mia tazza
Ora sono magra, guardami sparsa ovunque
Nessuno può rimettermi lì dentro
Là dentro, ho lasciato questo mondo
Un vagare lontano senza star
E io andrò a
Quando il cielo prende la mia chiave
Ti sto bene
Non mi manchi
Sono dall'altra parte
Sono ancora libero