Traduzione del testo della canzone Take You There - Weyes Blood

Take You There (originale)

No one brings me closer
To the sun
Never felt like this with anyone
You let me be who I wish I could be
Shine your crazy light through me
Make me high
Make me want to cry
I just can’t hide
You take me there
I’m so scared
You take me there
Love is fate, an ocean only
How much your nature moves in me
Your mind
Feels so close to mine
Losing touch with time
You take me there
I’m so scared
You make me shine
I just can’t hide, I want you to try
To take me there
Do I take you there?
Do I take you there?
Do I take you there?
Are you playing
Are you playing games with me?
Catch you see
You take me
You take me there
I’m so scared
You take me there
Do I take you there?
I’m not scared
Do I take you there?
I’m not scared
Do I take you there?
Gonna make you shine
I’ll make you shine
All the time
You take me there
You take me there
I’m not scared

(traduzione)

Nessuno mi avvicina
Al sole
Non mi sono mai sentito così con nessuno
Mi permetti di essere chi vorrei essere
Fai brillare la tua luce pazza attraverso di me
Fammi sballare
Mi fai venire voglia di piangere
Non riesco a nascondermi
Mi porti lì
Sono così spaventato
Mi porti lì
L'amore è il destino, solo un oceano
Quanto la tua natura si muove in me
La tua mente
Sembra così vicino al mio
Perdere il contatto con il tempo
Mi porti lì
Sono così spaventato
Mi fai splendere
Non riesco a nascondermi, voglio che ci provi
Per portarmi là
Ti porto lì?
Ti porto lì?
Ti porto lì?
Stai giocando
Stai giocando con me?
Prendi, vedi
Mi prendi tu
Mi porti lì
Sono così spaventato
Mi porti lì
Ti porto lì?
Io non ho paura
Ti porto lì?
Io non ho paura
Ti porto lì?
Ti farò brillare
ti farò brillare
Tutto il tempo
Mi porti lì
Mi porti lì
Io non ho paura