| The first little piggy’s marching
| Il primo porcellino sta marciando
|
| Whilst the second little piggy claps
| Mentre il secondo porcellino batte le mani
|
| The third’s in line to get
| Il terzo è in fila per ottenerlo
|
| The farmer’s autograph
| L'autografo del contadino
|
| Smile little piggy
| Sorridi porcellino
|
| History ain’t gonna laugh (Little pigs, little pigs, little pigs)
| La storia non riderà (porcellini, porcellini, porcellini)
|
| Smile little piggy
| Sorridi porcellino
|
| History ain’t gonna laugh (Little pigs, little pigs, little pigs)
| La storia non riderà (porcellini, porcellini, porcellini)
|
| Hear the farmer come a callin'
| Ascolta il contadino venire a chiamare
|
| Piggies hurry to his side
| I maiali si affrettano al suo fianco
|
| All aboard piggies
| Tutti a bordo dei maialini
|
| The farmer’s taking you for a ride
| Il contadino ti sta portando a fare un giro
|
| (Run, run, run to the back of the line)
| (Corri, corri, corri in fondo alla fila)
|
| Smile while you can
| Sorridi finché puoi
|
| History ain’t on your side (Little pigs, little pigs, little pigs)
| La storia non è dalla tua parte (porcellini, porcellini, porcellini)
|
| Smile while you can
| Sorridi finché puoi
|
| History ain’t on your side (Little pigs, little pigs, little pigs)
| La storia non è dalla tua parte (porcellini, porcellini, porcellini)
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| And live like a man
| E vivi come un uomo
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| And live like a man
| E vivi come un uomo
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| Stand up!..
| In piedi!..
|
| Stand up, stand up!
| Alzati, alzati!
|
| Stand up, stand up!..
| Alzati, alzati!..
|
| Maybe the first time they caught you sleeping
| Forse la prima volta che ti hanno beccato mentre dormivi
|
| But if the second time you chose the trough
| Ma se la seconda volta hai scelto il trogolo
|
| Then you’re still a little piggy
| Allora sei ancora un porcellino
|
| Espousing for the chopping block (Hurry up, hurry up, hurry up)
| Sposarsi per il ceppo (sbrigati, sbrigati, sbrigati)
|
| Run little piggy
| Corri piccolo porcellino
|
| I just saw the butcher’s truck (Little pigs, little pigs, little pigs)
| Ho appena visto il camion del macellaio (porcellini, porcellini, porcellini)
|
| Run little piggy
| Corri piccolo porcellino
|
| I just saw the butcher’s truck (Little pigs, lil' pigs, lil' pigs)
| Ho appena visto il camion del macellaio (porcellini, porcellini, porcellini)
|
| Everyone’s doin' alright?! | Stanno tutti bene?! |
| (Alright!)
| (Bene!)
|
| Maybe you won’t see the farmer’s whiskers
| Forse non vedrai i baffi del contadino
|
| Maybe you can’t see the farmer’s claws
| Forse non riesci a vedere gli artigli del contadino
|
| And you won’t see their teeth
| E non vedrai i loro denti
|
| Until they come and blow down the walls
| Finché non vengono e abbattono i muri
|
| Poor little piggy
| Povero porcellino
|
| Crying for his little wall (Little pigs, little pigs, little pigs)
| Piangendo per il suo muretto (porcellini, porcellini, porcellini)
|
| Poor little piggy
| Povero porcellino
|
| Crying for his little wall
| Piangendo per il suo muretto
|
| Knock it down baby
| Abbattilo piccola
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| Mr. Farmer, won’t you let him run?
| Signor Farmer, non lo lascerai scappare?
|
| (P, I, G, G, I, E, S)
| (P, I, G, G, I, E, S)
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| And live like a man
| E vivi come un uomo
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| And live like a man
| E vivi come un uomo
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| Stand up!..
| In piedi!..
|
| Stand up, stand up!
| Alzati, alzati!
|
| Stand up, stand up!..
| Alzati, alzati!..
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| And live like a man
| E vivi come un uomo
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| And live like a man
| E vivi come un uomo
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| Stand up!..
| In piedi!..
|
| Stand up, stand up!
| Alzati, alzati!
|
| Stand up, stand up!..
| Alzati, alzati!..
|
| Stand up, stand up!
| Alzati, alzati!
|
| Stand up, stand up!..
| Alzati, alzati!..
|
| Yeah, you can crawl with the pigs
| Sì, puoi gattonare con i maiali
|
| Live like a pig
| Vivi come un maiale
|
| Or you may stand up
| Oppure puoi alzarti in piedi
|
| And live like a man | E vivi come un uomo |