| I’m so dog gone dirty
| Sono così cane sporco
|
| 'Cause (I'm) a Flat Foot Flewzy
| Perché (sono) un piede piatto Flewzy
|
| And I walk like a tweety bird
| E cammino come un uccellino
|
| While I’m singing this bluesy
| Mentre canto questo blues
|
| I gotta gal named Lucy
| Devo chiamarmi una ragazza di nome Lucy
|
| But like to call her Lizzy
| Ma mi piace chiamarla Lizzy
|
| She calls her man Flewzy
| Chiama il suo uomo Flewzy
|
| And she keeps him real busy
| E lei lo tiene molto impegnato
|
| Well, I’m Flat Foot Flewzy, it’s alright
| Bene, sono Flat Foot Flewzy, va tutto bene
|
| «Mr. | "Sig. |
| Flewzy won’t tell us bout your big flat feet»
| Flewzy non ci parlerà dei tuoi grandi piedi piatti»
|
| Why sure, kinda helps me with the rock and roll beat
| Perché certo, un po' mi aiuta con il ritmo rock and roll
|
| Come along with me and things’ll be alright
| Vieni con me e le cose andranno bene
|
| Singing Flewzy woozy boogie on a Saturday night
| Cantando Flewzy woozy boogie in un sabato sera
|
| Well, I’m so dog gone dirty
| Bene, sono così cane sporco
|
| 'Cause (I'm) a Flat Foot Flewzy
| Perché (sono) un piede piatto Flewzy
|
| And I can walk like a tweety birdy
| E posso camminare come un uccellino
|
| While I’m singing real bluesy
| Mentre canto vero blues
|
| I gotta gal named Lucy
| Devo chiamarmi una ragazza di nome Lucy
|
| But like to call her Lizzy
| Ma mi piace chiamarla Lizzy
|
| She calls her man Flewzy
| Chiama il suo uomo Flewzy
|
| And she keeps him real busy
| E lei lo tiene molto impegnato
|
| Well, I’m Flat Foot Flewzy, it’s alright
| Bene, sono Flat Foot Flewzy, va tutto bene
|
| «Well it’s hard to believe that you walk like a bird»
| «Beh, è difficile credere che cammini come un uccello»
|
| Well I meant (?) what I said so I said what you heard
| Beh, intendevo (?) quello che ho detto, quindi ho detto quello che hai sentito
|
| Come along with me and things’ll be alright
| Vieni con me e le cose andranno bene
|
| Singing Flewzy woozy boogie on a Saturday night
| Cantando Flewzy woozy boogie in un sabato sera
|
| Yeah, Flat Foot Flewzy
| Sì, Flat Foot Flewzy
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, va bene
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, va bene
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, va bene
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, va bene
|
| Flat Foot Flewzy, alright
| Flat Foot Flewzy, va bene
|
| Alright
| Bene
|
| Flat Foot Flewzy, alright | Flat Foot Flewzy, va bene |