Traduzione del testo della canzone Ms. Williams - Will Hoge

Ms. Williams (originale)

Ms williams where did you stay last night
Say you wasn’t home till the sun was shining far too bright
The way you wear your hair I know it surely was not right
Ms williams could you tell me where you stayed last night
Sun goes down and it’s the same old thing
Float the whiskey river to the mountains of cocaine
Looking for that one true love to tell her she’s a star
Instead she’s drinking with a long haired boy that plays a rock and roll guitar
She just wants to shine
Her heart gets broken every time but she knows some day soon she’ll find
Ms williams where did you stay last night
In a wedding dress that no one wore
The whole world’s on fire so she slams the door
With a bible on the front seat and a shotgun in the floor she
Points her headlights into hollywood because she wants so much more

Ms. Williams (traduzione)

Signora williams, dove è stata ieri notte
Dì che non eri a casa finché il sole non splendeva troppo forte
Il modo in cui porti i capelli, so che sicuramente non era giusto
La signora williams potrebbe dirmi dove ha soggiornato ieri notte
Il sole tramonta ed è la stessa vecchia cosa
Fai scorrere il fiume del whisky verso le montagne di cocaina
Alla ricerca di quell'unico vero amore per dirle che è una star
Invece sta bevendo con un ragazzo dai capelli lunghi che suona una chitarra rock and roll
Vuole solo brillare
Il suo cuore si spezza ogni volta, ma sa che un giorno presto lo troverà
Signora williams, dove è stata ieri notte
Con un abito da sposa che nessuno indossava
Il mondo intero è in fiamme, quindi lei sbatte la porta
Con una bibbia sul sedile anteriore e un fucile sul pavimento lei
Punta i suoi fari su Hollywood perché vuole molto di più