Traduzione del testo della canzone Neptulius - William Patrick Corgan

Neptulius (originale)

Sail sailor, sail by June
'Round equator, shadowing ruin
Set course for home
Whistle along or whistle alone
And fear-thee-not, stardust
'Cause from the prow they’d hum Neptune’s tune
On mighty bow, they caught Hera’s flock
Who like her were free to the sun
Sail, oh, sail on
Sail, oh, sail on
Wail whalers, wail such loss
Submerge, sink to Davey cold rosy locks
Silver, a spoon
Tarnished heart, a tarnished youth
Oh, whistle-me-not, my stardust
Whilst on the prow, they’ve got Neptune’s tune
Onst mighty bow, they’ve run Hera’s flock
Who like her were free to the sun
Sail, oh, sail on
Sail sailor, sail
Sail sailor, sail
Oh, sail on
Sail sailor, sail
Sail sailor, sail
Oh, sail on
Set course for home
Set course for home

Neptulius (traduzione)

Vela marinaio, salpa entro giugno
'Equatore rotondo, rovina in ombra
Imposta la rotta per casa
Fischia o fischia da solo
E non temere, polvere di stelle
Perché dalla prua canticchiavano la melodia di Nettuno
A prua possente, catturarono il gregge di Era
Chi come lei era libero dal sole
Salpa, oh, salpa
Salpa, oh, salpa
Piangete balenieri, piangete una tale perdita
Immergiti, affonda nelle fredde ciocche rosee di Davey
Argento, un cucchiaio
Cuore appannato, una giovinezza appannata
Oh, non fischiarmi, mia polvere di stelle
Mentre sono a prua, hanno la melodia di Nettuno
Sul possente arco, hanno condotto il gregge di Era
Chi come lei era libero dal sole
Salpa, oh, salpa
Vela marinaio, vela
Vela marinaio, vela
Oh, salpa
Vela marinaio, vela
Vela marinaio, vela
Oh, salpa
Imposta la rotta per casa
Imposta la rotta per casa