Traduzione del testo della canzone Wandel Met Me Mee - Winne

Wandel Met Me Mee (originale)

Het is die Rotterdamse (uh) op die (?)
(?) meerdere dames, heel m’n visie panorama
Bekijk de wereld door zonneglazen van Prada
Hittegolf, fata morgana
Twee dingen
Of we gaan nu zwemmen, anders rijden we naar Scheveningen
Jur is met de wagi, John is met de wagi
Die takkie binnen tien minuten op die bigi pasi
Nu wandel je op de boulevard, drankje in je hand
Zomerbries in je haar (bounce)
Geef je ogen de kost, kom wat fans tegen
Ze roepen «Ey!»
en geven me props
(Yeah) het is de Rotterdamse trots
Gaf je anthems voor de stad, dit is eentje voor de zon
Waai met die wind mee, draai met die kid mee
Terug in de wagi, windows open net als XP
Ik pomp de mixtape, wij domineren de scene
Dat is die Rotterdamse (uh) op die (?)
Terug op kade, vandaag lijkt het op Suriname
Black people leven pas op op zomerse dagen
Ik hoor ze over me praten
«Is dat niet de zoon van???»
Ja, die jongen is het groot aan het maken
Ben m’n dough aan het maken
Vanavond weer een gig buiten de stad
Ja boys, weer een show om te klaren
Maar voorlopig op kade
Drink een Spa Blauw en de boys sippen Henney
Zijn blows aan het pasen
Ik zeg «Wow!»
en «Gedraag je»
Tegen kleine meiden uit de buurt die nummers durven te komen vragen
«Wow, slow your roll baby, no
By the way, die boys bellen, schatje I gotta go»
Ik ben weg met de wind, wandel met me
Gewoon een dagje met de boys uit het Wilde Westen (yeah)
En als ze vragen wat je hebt gezien?
Die Rotterdamse (uh) op die (?)

(traduzione)

È quel Rotterdam (uh) su quel (?)
(?) diverse signore, tutto il mio panorama visivo
Guarda il mondo attraverso gli occhiali da sole Prada
Ondata di caldo, miraggio
Due cose
Oppure andiamo a nuotare adesso, altrimenti andiamo a Scheveningen
Jur è con il wagi, John è con il wagi
Quel takkie entro dieci minuti su quel bigi pasi
Ora cammini sul viale, bevendo in mano
Brezza estiva tra i capelli (rimbalzo)
Rifatevi gli occhi, incontrate dei fan
Chiamano «Ehi!»
e dammi oggetti di scena
(Sì) è l'orgoglio di Rotterdam
Ti ho dato degli inni per la città, questo è uno per il sole
Soffia con il vento, gira con il bambino
Di nuovo nel wagi, le finestre si aprono proprio come XP
Pompo il mixtape, dominiamo la scena
Quella è quella Rotterdam (uh) su quella (?)
Tornati in banchina, oggi sembra il Suriname
I neri stanno attenti solo nei giorni estivi
Li sento parlare di me
«Non è il figlio di???»
Sì, quel ragazzo sta facendo le cose in grande
Sto facendo il mio impasto
Un altro concerto fuori città stasera
Sì ragazzi, un altro spettacolo da fare
Ma per ora in banchina
Bevi uno Spa Blauw e i ragazzi sorseggiano Henney
Sono colpi di Pasqua
Dico «Wow!»
e «Comportati bene»
Alle bambine del quartiere che osano venire a chiedere i numeri
"Wow, rallenta il tuo rollio baby, no
A proposito, quei ragazzi stanno chiamando, baby devo andare»
Sono andato con il vento, cammina con me
Solo un giorno con i ragazzi del selvaggio West (sì)
E se ti chiedono cosa hai visto?
Quella Rotterdam (uh) su quella (?)