Traduzione del testo della canzone Control - Winona Oak

Control (originale)

Last night, called you a hundred times
Felt so alone in my bedroom
So lost, I don’t even know why
You’re feeling just like home
But sometimes, I feel like time just passes by
(You got me losing control, you got me losing)
All day, all night, wanna make you satisfied
(You got me losing control, you got me losing, losing)
Oh, when you’re looking at me like that, I know
I’m gonna lose my control
And when you’re touching me like that, oh no
You got me losing control (You got me losing, losing)
All night, you got me tongue tied
Can’t find the words to speak my mind
Got so high on being by your side
Think I just lost all of my pride
But sometimes, I feel like time just passes by
(You got me losing control, you got me losing)
All day, all night, wanna make you satisfied
(You got me losing control, you got me losing, losing)
Oh, when you’re looking at me like that, I know
I’m gonna lose my control
And when you’re touching me like that, oh no
You got me losing control (You got me losing, losing)
(You got me losing, losing)

Control (traduzione)

Ieri sera ti ho chiamato centinaia di volte
Mi sentivo così solo nella mia camera da letto
Così perso, non so nemmeno perché
Ti senti proprio come a casa
Ma a volte, mi sembra che il tempo passi e basta
(Mi hai fatto perdere il controllo, mi hai fatto perdere)
Tutto il giorno, tutta la notte, voglio renderti soddisfatto
(Mi hai fatto perdere il controllo, mi hai fatto perdere, perdere)
Oh, quando mi guardi in quel modo, lo so
Perderò il mio controllo
E quando mi tocchi in quel modo, oh no
Mi hai fatto perdere il controllo (mi hai fatto perdere, perdere)
Per tutta la notte mi hai legato la lingua
Non riesco a trovare le parole per parlare con la mia mente
Sono così sballato dall'essere al tuo fianco
Penso di aver appena perso tutto il mio orgoglio
Ma a volte, mi sembra che il tempo passi e basta
(Mi hai fatto perdere il controllo, mi hai fatto perdere)
Tutto il giorno, tutta la notte, voglio renderti soddisfatto
(Mi hai fatto perdere il controllo, mi hai fatto perdere, perdere)
Oh, quando mi guardi in quel modo, lo so
Perderò il mio controllo
E quando mi tocchi in quel modo, oh no
Mi hai fatto perdere il controllo (mi hai fatto perdere, perdere)
(Mi hai fatto perdere, perdere)