| In my house and on my street
| A casa mia e nella mia strada
|
| I feel a movement beneath my feet
| Sento un movimento sotto i miei piedi
|
| Coming closer, it’s almost here
| Avvicinandosi, è quasi arrivato
|
| A storm is gathering, handcuffs shackling
| Si sta accumulando una tempesta, le manette si incatenano
|
| I won’t go easy!
| Non andrò facile!
|
| A nation of millions gonna back me up
| Una nazione di milioni mi sosterrà
|
| We’ll stand together and speak as one and say
| Staremo insieme e parleremo all'unisono e diremo
|
| Get your hand out of my pocket now
| Tira fuori la tua mano dalla mia tasca ora
|
| I am not a child
| Non sono un bambino
|
| Don’t hold me by the wrist
| Non tenermi per il polso
|
| We don’t need your permission
| Non abbiamo bisogno della tua autorizzazione
|
| We’re just trying to exist
| Stiamo solo cercando di esistere
|
| We are not your slaves
| Non siamo i tuoi schiavi
|
| We don’t owe you shit
| Non ti dobbiamo un cazzo
|
| You feel that turning tide
| Senti quella marea che cambia
|
| But you can’t turn with it
| Ma non puoi girare con esso
|
| For this land I will defend as long as I do occupy
| Per questa terra difenderò finché occuperò
|
| I will protect the ones I love with all the love I have inside
| Proteggerò le persone che amo con tutto l'amore che ho dentro
|
| Light a fuse, light a fire — Burn it hotter, burn it higher
| Accendi una miccia, accendi un fuoco: brucialo più caldo, brucialo più in alto
|
| Fuck you pig! | Vaffanculo maiale! |
| You’ll feel ashamed
| Ti vergognerai
|
| You can’t stop this ever changing wind
| Non puoi fermare questo vento sempre mutevole
|
| You should know you’ll never hold back that wind
| Dovresti sapere che non tratterrai mai quel vento
|
| No no, it’s gonna blow blow blow
| No no, soffierà colpo colpo
|
| This old tired world is coming down and you’re going down
| Questo vecchio mondo stanco sta scendendo e tu stai crollando
|
| You’re going down with it
| Stai andando giù con esso
|
| We will not be moved as we throw fuel onto this fire
| Non ci sposteremo mentre gettiamo benzina su questo fuoco
|
| You feel it burning everywhere — defend protect
| Lo senti bruciare ovunque: difendi, proteggi
|
| And we are all like wind blowing out across this fire
| E siamo tutti come il vento che soffia attraverso questo fuoco
|
| Spreading out to every land — defend protect
| Diffuso in ogni paese: difendi, proteggi
|
| And I will not back down and you cannot put out this fire
| E non mi tirerò indietro e tu non puoi spegnere questo fuoco
|
| I belong on any land — defend protect | Appartengo a qualsiasi terra: difendi, proteggi |