Traduzione del testo della canzone Songs to My Killer - Wisdom In Chains

Songs to My Killer (originale)

I just sat and I stared after I have become aware that my bed and my room was
my coffin and my tomb.
If it’s the universal plan.
If it’s out of my hands I’ll embrace my fate.
Save your tears I’d rather celebrate.
I could meet you when I’m done but halfway is much more fun.
So I’ll gather all my people, we can eat, drink, sing, until we’re done.
At the moment when I die I look my killer in the eye and I smile, so he sees.
He tried but he couldn’t take this from me.
No!
Save your tears I’d rather celebrate.
Whoa!
I’ll smile so he sees he tried but he couldn’t take this from me.
Let’s celebrate, sing songs to my killer.
Raise a glass to the death of me.
Let’s celebrate, drink drink to my murder.
Dance with the one who lays me in the deep.
At the moment when I die I look my killer in the eye and I smile, so he sees.
He tried but he couldn’t take this from me.
Let’s celebrate, sing songs to my killer.
Raise a glass to the death of me.
Let’s celebrate, drink drink to my murder.
Dance all night with the enemy.
Sing these songs to my killer.
Won’t you help me celebrate?
Drink drink to my murder.
Dance with the one who lays me in the deep.
Celebrate.
Dance with the one who lays me in the deep.

Songs to My Killer (traduzione)

Mi sono semplicemente seduto e ho fissato lo sguardo dopo che mi sono reso conto che il mio letto e la mia camera lo erano
la mia bara e la mia tomba.
Se è il piano universale.
Se è fuori dalle mie mani, abbraccerò il mio destino.
Risparmia le tue lacrime, preferirei festeggiare.
Potrei incontrarti quando avrò finito, ma a metà strada è molto più divertente.
Quindi radunerò tutta la mia gente, potremo mangiare, bere, cantare, finché non avremo finito.
Nel momento in cui muoio guardo il mio assassino negli occhi e sorrido, così lui vede.
Ci ha provato ma non è riuscito a prenderlo da me.
No!
Risparmia le tue lacrime, preferirei festeggiare.
Whoa!
Sorriderò così vede che ci ha provato ma non poteva prendermela.
Festeggiamo, cantiamo canzoni al mio assassino.
Alza un bicchiere per la mia morte.
Festeggiamo, beviamo da bere al mio omicidio.
Balla con colui che mi depone negli abissi.
Nel momento in cui muoio guardo il mio assassino negli occhi e sorrido, così lui vede.
Ha provato ma non è riuscito a togliermela.
Festeggiamo, cantiamo canzoni al mio assassino.
Alza un bicchiere per la mia morte.
Festeggiamo, beviamo da bere al mio omicidio.
Balla tutta la notte con il nemico.
Canta queste canzoni al mio assassino.
Non mi aiuterai a festeggiare?
Bevi da bere al mio omicidio.
Balla con colui che mi depone negli abissi.
Celebrare.
Balla con colui che mi depone negli abissi.