Traduzione del testo della canzone Enter - Within Temptation

Enter (originale)

The gates of time have opened
And now the chains are broken
An ancient force unleashed again
As I enter the portal
I feel the enchantment
It takes me away, away from here
Come near me, enter my private chambers
I want to feel the warmth on my face
Light in darkness, lift me up from here
Give me your wings to flee from my ivory tower
As I enter the portal
I feel the enchantment
The stars above are lying at my feet
Come near me, enter my private chambers
I want to feel the warmth on my face
Light in darkness, lift me up from here
Give me your wings to flee from my ivory tower

Enter (traduzione)

Le porte del tempo si sono aperte
E ora le catene sono rotte
Un'antica forza si è scatenata di nuovo
Mentre entro nel portale
Sento l'incantesimo
Mi porta via, lontano da qui
Avvicinati a me, entra nelle mie stanze private
Voglio sentire il calore sul mio viso
Luce nelle tenebre, sollevami da qui
Dammi le tue ali per fuggire dalla mia torre d'avorio
Mentre entro nel portale
Sento l'incantesimo
Le stelle sopra giacciono ai miei piedi
Avvicinati a me, entra nelle mie stanze private
Voglio sentire il calore sul mio viso
Luce nelle tenebre, sollevami da qui
Dammi le tue ali per fuggire dalla mia torre d'avorio