Traduzione del testo della canzone Alter Bruder - WIZO

Alter Bruder (originale)

Ich hab heute meinen Bruder erschlagen
Jetzt liegt er da draußen im Rosenbeet
Ich dachte er könnt' etwas mehr vertragenn
Erstaunlich wie schnell es doch geht
Ich weiß gar nicht wie’s soweit kam denn wir
Verstanden uns immer recht gut
Er sieht so schön aus im Blumengrab
Mich stört nur ein wenig das Blut
Jeder muß einmal sterben!

(traduzione)

Ho ucciso mio fratello oggi
Ora è sdraiato là fuori nel letto di rose
Ho pensato che avrebbe potuto usare un po' di più
È incredibile quanto va veloce
Non so nemmeno come si sia arrivati ​​a questo punto perché noi
Ci ha sempre capito abbastanza bene
È così bello nella tomba dei fiori
Sono solo un po' infastidito dal sangue
Tutti devono morire una volta!