Traduzione del testo della canzone Anruf - WIZO

Anruf (originale)

Als ich heute morgen aus den Spiegel sah
fuhr da ein Gesicht vorbei das ich von irgendwo her kannte
Der telefonierende Mann am anderm Ende war ein Fremder
falsch gefahrn und sortiert und voller fragen
Na, wie war ich heute?
— naja wie immer
Lang lebe der König und du bist ein Bludhund, was bin ich?
Ein Bluthund.
Heut hat sich einiges geändert, bitte versuch verständnis
aufzubringen!
Ich mag dich!
— Was?
— vergiss nicht die Gardinen zuzuziehen!
lalalalalalalalalalalalalalalalalala!
Na gut, also so weit, Tschüss!

(traduzione)

Quando mi sono guardato allo specchio stamattina
un volto guidato da che ho conosciuto da qualche parte
L'uomo all'altro capo del telefono era un estraneo
pericoli sbagliati e ordinati e pieni di domande
Com'ero oggi?
— bene, come sempre
Viva il re e tu sei un Bludhund cosa sono io?
Un segugio.
Molte cose sono cambiate oggi, cerca di capire
raccogliere!
Mi piaci!
- Che cosa?
— non dimenticare di tirare le tende!
lalalalalalalalalalalalalalalalalala!
Va bene, finora, ciao!