Traduzione del testo della canzone Herrénhandtasche - WIZO

Herrénhandtasche (originale)

Ich bin nichts zum Essen
Ich bin hier nur zu Besuch
Du kannst mich gleich vergessen
Ich bin das Postleitzahlenbuch
Ich war schon frher nicht wichtig
Ich war mal schizuphren
Ich kenn mich selbst nur flchtig
Es tut mir leid ich mu jetzt geh’n
Zuviel gesagt, zuwenig geschlafen
Schlaf ist ungesund
Zuviel gefragt, zuwenig getan
Und das ist ungesund
Und macht doof!
Ich bin nicht aufzuhalten
Auch nicht mit dem Gewehr
Geh' doch allein nachhause,
Ich sag' heut garantiert nix mehr
Der Regen regt mich auf
Der Regen regt mich auf
Der Regen regt mich auf
Ich hab' das schon einmal erlebt

(traduzione)

Non sono niente da mangiare
Sono qui solo per visitare
Puoi dimenticarmi subito
Io sono il libro dei codici postali
Non ero importante prima
Ero schizofrenico
Mi conosco solo vagamente
Mi dispiace, devo andare adesso
Ha detto troppo, ha dormito troppo poco
Il sonno è malsano
Chiesto troppo, fatto troppo poco
E questo è malsano
E fa stupido!
Sono inarrestabile
Nemmeno con una pistola
andare a casa da solo
Non dirò altro oggi
La pioggia mi sconvolge
La pioggia mi sconvolge
La pioggia mi sconvolge
L'ho già sperimentato