Traduzione del testo della canzone Hey Thomas - WIZO

Hey Thomas (originale)

Ich hab dich seit langem nicht gesehn
War überrascht auf einmal vor Dir zu stehen
Ich hätte dich auch beinah nicht erkannt,
doch der große rote Stein
hat Deinen Namen genannt
So viele Jahre ist es her
und seitdem ist viel gescheh’n
Scheiße kommt und Scheiße geht
Wir ham das meiste schon geseh’n
Du bist nicht hier und trotzdem hast
du überhaupt gar nichts verpaßt
Neben Dir ein altes Ehepaar,
zu deinen Füßen sitzt man wunderbar
Auf nem dicken fetten Protzstein
von einen toten Pfaffenschwein
So viele Jahre ist es her…
Du bist nicht hier und trotzdem
So viele Jahre ist es her
und seitdem ist viel gescheh’n
Scheiße kommt und Scheiße geht
Wir ham das meiste schon geseh’n
Scheiße kommt und Scheiße bleibt
nichts als Scheiße weit und breit
Glück für den der nicht mehr lebt- Hey Thomas!
Du bist nicht hier und trotzdem…

Hey Thomas (traduzione)

Non ti vedo da molto tempo
Sono stato sorpreso di trovarmi improvvisamente di fronte a te
Quasi non ti riconoscevo nemmeno io
ma la grande pietra rossa
detto il tuo nome
Sono passati tanti anni
e da allora sono successe molte cose
La merda viene e la merda va
Abbiamo già visto la maggior parte di esso
Non sei qui e lo sei ancora
non ti sei perso proprio niente
Accanto a te una vecchia coppia di sposi
ai tuoi piedi è meraviglioso sedersi
Su un grosso trifoglio grasso
di un maiale sacerdote morto
Sono passati tanti anni...
Non sei qui e ancora
Sono passati tanti anni
e da allora sono successe molte cose
La merda viene e la merda va
Abbiamo già visto la maggior parte di esso
La merda viene e la merda rimane
nient'altro che merda in lungo e in largo
Fortunato per coloro che non sono più in vita - Hey Thomas!
Non sei qui e ancora...