Traduzione del testo della canzone Kadett B - WIZO

Kadett B (originale)

Autofahrn ist scheiße, doch Laufen tut mich stressen
Fahradfahrn?
zu mühsam, Busfahrn kann man vergessen
Also wenn schon Autofahren, dann wenigstens mit Stil
Doch so richtig geile Karren, die gibt es nicht mehr viel
Egal ob Limousine, Kombi oder Coupé
Das allergeilste Auto ist ein Kadett B
Kadett B, Kadett B, ja ich steh auf Kadett B
Wie tun mir die Augen weh, wenn ich andre Autos seh
Lieber eine Nacht im B Kadett, als hundert Fraun im Wasserbett
Ich scheisse auf die andern Karrn, die können all die andern fahrn
Wenn ich in meiner Kiste sitz und mit dem Pedal rum spiel
Bin ich in meinen Träumen am allerhöchsten

Kadett B (traduzione)

Guidare fa schifo, ma camminare mi stressa
Ciclismo?
troppo noioso, puoi dimenticare il viaggio in autobus
Quindi, se si guida un'auto, almeno con stile
Ma carrelli davvero fantastici, non ce ne sono più così tanti
Indipendentemente dal fatto che si tratti di una berlina, station wagon o coupé
L'auto più calda di tutte è una Kadett B
Kadett B, Kadett B, sì, mi piace Kadett B
Come mi fanno male gli occhi quando vedo altre macchine
Meglio una notte al B Kadett che cento donne in un letto ad acqua
Io cago sugli altri carrelli, tutti gli altri possono guidarli
Quando sono seduto nella mia scatola e gioco con il pedale
Sono più alto nei miei sogni