Traduzione del testo della canzone Kein Engel hört dich flehen - Wolfchant

Kein Engel hört dich flehen (originale)

Du bist der Abschaum der Menschheit
Du bist ein Übel der Natur
Dein Leben ist nicht lebenswert
Doch sieht man dir noch zu
Du nimmst den Unschuldigsten alles
Bist der wahre Sünder
Berührst die, die am reinsten sind
Unsere Kinder
Du hast dein Leben deinem Gott verschrieben
Am Sonntag belehrtst du dann die Massen
Für das, was in deinem Kopf vorgeht
Kann ich dich nur noch hassen
Vom Prediger zum Tier, das bedeutet für dich nicht viel
Du sollst in deiner Hölle brennen, denn du bist pädophil
Der Trieb wird zum Gedanken
Der Gedanke wird zum Wort
Das Wort wird zur Tat
Wieso und weshalb kannst du noch nicht verstehen
Du spürst nur den Schmerz der den Körper durchdringt
Du bist so allein und kein Engel hört dich flehen
Der Himmel bleibt blind wenn er dir dein Leben nimmt
Anstatt dich wegzusperren
Wirst du nur verschoben
Denn du wirst beschützt
Und zwar von ganz oben
Nur die opfer sind dann die
Die gern vergessen werden
Anstatt ihnen zu helfen
Wollt ihr sie noch belehren
Sie sollen lernen zu verzeihen
Um nicht mit ihrem Leid zu Leben
Und was sie dann von euch bekommen
Ist ein verdammter Segen

Kein Engel hört dich flehen (traduzione)

Sei la feccia dell'umanità
Sei un male della natura
La tua vita non vale la pena di essere vissuta
Ma puoi ancora essere visto
Prendi tutto dal più innocente
Sono il vero peccatore
Tocca il più puro
I nostri figli
Hai affidato la tua vita al tuo Dio
Poi la domenica insegni alle messe
Per quello che hai in mente
Posso solo odiarti
Dal predicatore all'animale, questo non significa molto per te
Brucerai nel tuo inferno perché sei un pedofilo
La guida diventa pensiero
Il pensiero diventa parola
La parola diventa azione
Come e perché non riesci ancora a capire
Senti solo il dolore che penetra nel corpo
Sei così solo e nessun angelo ti sente implorare
Il paradiso rimane cieco quando ti toglie la vita
Invece di rinchiuderti
Sarai solo spostato
Perché sarai protetto
E dall'alto
Solo le vittime sono allora loro
a chi piace essere dimenticato
Invece di aiutarli
Vuoi ancora insegnarglielo?
Dovrebbero imparare a perdonare
Per non vivere con la loro sofferenza
E poi cosa ottengono da te
È una dannata benedizione