Traduzione del testo della canzone Praise to All - Wolfchant

Praise to All (originale)

Today is the one day, the land now is free
We have back our homes and new hope we can see
To Odin we pray to have freedom again
In trust of him we live and all enemies are bend
My dear friends our mission is done
The Land is free and the enemy is beat
My brother and sisters — now I have to go
Before us is a new future — use it carefully
My dear friend this is the end of my way
The time is coming goodbye I have to say
My soldiers and friend which fought by my side
The gods will bless you and to Valhalla I ride
We want to celebrate up to the morning
We want to drink up to the next day
We want to celebrate up to the morning
We want to drink as if there are none tomorrow
To all the gods our mission is finished now
The land will grow up strive for new power
To my son which is waiting in Valhalla
After the next morning red we are united again
To all of you, to all which died in this war
Lifts the glasses and drink out the beer
A new morning is coming our fate is certain
Stay strong together, we meet us again
We want to celebrate up to the morning
We want to drink up to the next day
We want to celebrate up to the morning
We want to drink as if there are none tomorrow
Wind and fire bring me up to Odin’s mighty hall
The rainbow bridge I have to pass now
The falcon fly in front of me and I will follow him
I will watch over you all

Praise to All (traduzione)

Oggi è l'unico giorno, la terra ora è libera
Abbiamo le nostre case e una nuova speranza che possiamo vedere
Ad Odino preghiamo per avere di nuovo la libertà
Nella fiducia in lui viviamo e tutti i nemici sono piegati
Miei cari amici, la nostra missione è compiuta
La Terra è libera e il nemico è sconfitto
Mio fratello e le mie sorelle , ora devo andare
Davanti a noi c'è un nuovo futuro: usalo con attenzione
Mio caro amico, questa è la fine della mia via
Sta arrivando il momento dell'addio che devo dire
I miei soldati e amici che hanno combattuto al mio fianco
Gli dei ti benediranno e al Valhalla io cavalcherò
Vogliamo festeggiare fino al mattino
Vogliamo bere fino al giorno successivo
Vogliamo festeggiare fino al mattino
Vogliamo bere come se non ce ne fossero domani
Per tutti gli dei, la nostra missione è finita ora
La terra crescerà cercando di ottenere nuovo potere
A mio figlio che sta aspettando nel Valhalla
Dopo il rosso mattutino siamo di nuovo uniti
A tutti voi, a tutti coloro che sono morti in questa guerra
Alza i bicchieri e bevi la birra
Sta arrivando un nuovo mattino, il nostro destino è certo
Rimanete forti insieme, ci incontriamo di nuovo
Vogliamo festeggiare fino al mattino
Vogliamo bere fino al giorno successivo
Vogliamo festeggiare fino al mattino
Vogliamo bere come se non ce ne fossero domani
Vento e fuoco mi portano su nella possente sala di Odino
Il ponte arcobaleno che devo passare ora
Il falco vola davanti a me e io lo seguirò
Veglierò su tutti voi