Traduzione del testo della canzone Winters Triumph - Wolfchant

Winters Triumph (originale)

I am the king of ice
I am the bringer of light
The emperor of coldness
With hands of thunder and storm
I am the king of death
Covering your land in white
Grey one is coming, beside the storm
Grey one is coming, blood is spilled
Grey one is coming, beside the storm
Grey one is coming, Ragnärok has arrived
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling in the night
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling — Fimbul winter has arrived
I am the king of night
I am the bringer of ice
I am the ruler of worlds
With hands of frost and snow
All hope is gone
Dark clouds are touching the sky
No stars to see, the serpents poison is spilled
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling in the night
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling — Fimbul winter has arrived
Now its my time, my triumphal march
Now its my time, before my eyes
Now its my time, my triumphal march
All life covered under a winter mantle
With hands of frost and snow
All hope is gone
Dark clouds are touching the sky
No stars to see, the serpents poison is spilled
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling in the night
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling — Fimbul winter has arrived
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling in the night
Snow and ice I bring to earth
My kingdom of coldness
Blood of gods is spilled
And thunder is rolling — Fimbul winter has arrived

(traduzione)

Sono il re del ghiaccio
Sono il portatore di luce
L'imperatore della freddezza
Con mani di tuono e tempesta
Sono il re della morte
Coprire la tua terra di bianco
Quello grigio sta arrivando, accanto alla tempesta
Quello grigio sta arrivando, il sangue è versato
Quello grigio sta arrivando, accanto alla tempesta
Quello grigio sta arrivando, è arrivato Ragnärok
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando nella notte
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando: l'inverno di Fimbul è arrivato
Sono il re della notte
Sono il portatore di ghiaccio
Sono il sovrano dei mondi
Con mani di gelo e neve
Tutta la speranza è scomparsa
Nubi scure stanno toccando il cielo
Nessuna stella da vedere, il veleno dei serpenti è stato versato
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando nella notte
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando: l'inverno di Fimbul è arrivato
Ora è il mio momento, la mia marcia trionfale
Ora è il mio momento, davanti ai miei occhi
Ora è il mio momento, la mia marcia trionfale
Tutta la vita coperta da un manto invernale
Con mani di gelo e neve
Tutta la speranza è scomparsa
Nubi scure stanno toccando il cielo
Nessuna stella da vedere, il veleno dei serpenti è stato versato
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando nella notte
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando: l'inverno di Fimbul è arrivato
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando nella notte
Neve e ghiaccio che porto sulla terra
Il mio regno di freddezza
Il sangue degli dèi è versato
E il tuono sta rotolando: l'inverno di Fimbul è arrivato