Traduzione del testo della canzone Pulse - Wolverine

Pulse (originale)

You would hide a face of pain
Laugh at all the hurt before you
Nothing would cloud your smile
You were stronger than me
When she graced your life you changed
Past erased by a new-found presence
Walls that you once had built
Fell when she arrived
There came a beast, tore out your heart
Drained your blood while I watched
Before my eyes, you were destroyed
Left me there on my own
At times I did think you’d heal
When I saw the strength in your eyes
That glimpse would bring me hope
A beacon in the night
Soon hope would fade and you’d fall apart
Fallen angel of mine
Before our eyes, you were destroyed
Left us there on our own
Fell down, fell down
I reached out for your light
Failed to stay strong
As you let go of life
Not sure that time will heal
All the pain and hurt we suffered
Still, now is far from then
Nurtured by her laughter
Caged in your heart, striving to be
The beast will always haunt you
Wounds of the past shall bleed again
But you will heal by our side
Fell down, fell down
I reached out for your light
Failed to stay strong
As you let go of life
Failed to stay strong
But I will hold you now

Pulse (traduzione)

Nasconderesti una faccia di dolore
Ridi per tutto il dolore che hai davanti
Niente offuscherebbe il tuo sorriso
Eri più forte di me
Quando ha abbellito la tua vita, sei cambiato
Passato cancellato da una presenza ritrovata
Muri che una volta avevi costruito
Cadde quando è arrivata
È arrivata una bestia, ti ha strappato il cuore
Ti ho prosciugato il sangue mentre guardavo
Davanti ai miei occhi, sei stato distrutto
Mi hai lasciato lì da solo
A volte pensavo che saresti guarito
Quando ho visto la forza nei tuoi occhi
Quello sguardo mi porterebbe speranza
Un faro nella notte
Presto la speranza svanirebbe e tu cadrai a pezzi
Mio angelo caduto
Davanti ai nostri occhi, sei stato distrutto
Ci ha lasciato lì da soli
Caduto, caduto
Ho chiesto la tua luce
Impossibile rimanere forte
Mentre lasci andare la vita
Non sono sicuro che il tempo guarirà
Tutto il dolore e il dolore che abbiamo soffrato
Tuttavia, ora è lontano da allora
Alimentato dalle sue risate
Intrappolato nel tuo cuore, cercando di essere
La bestia ti perseguiterà sempre
Le ferite del passato sanguineranno di nuovo
Ma guarirai al nostro fianco
Caduto, caduto
Ho chiesto la tua luce
Impossibile rimanere forte
Mentre lasci andare la vita
Impossibile rimanere forte
Ma ti terrò ora