Traduzione del testo della canzone What Remains - Wolverine

What Remains (originale)

Lonely in a void where people are dying to live
Weary of the stories that unfold before my eyes
A clenched fist can feel so strong
A lion’s heart unable to break
Though a fire burns inside
These fates are not for this lion to decide upon
Tied to a leash poisoned by untruth
Entangled in the web of a distant order
The iron hand has the lightest touch
Caresses the shells of the hollow and cold
See wind carry dust of withering lives
I see towers collapse to the ground
I lose you, just the way that you lost me
I tie myself up as much as you refuse to set me free
It seems inevitable, it always was and always will be
We were always destined to belong to everyone else
I lose you, just the way that you lost me
I tie myself up as much as you refuse to set me free
It seems inevitable, it always was and always will be
We were always destined to belong to everyone else

What Remains (traduzione)

Solitario in un vuoto dove le persone muoiono dalla voglia di vivere
Stanco delle storie che si svolgono davanti ai miei occhi
Un pugno chiuso può sembrare così forte
Il cuore di un leone non riesce a spezzarsi
Anche se un fuoco brucia dentro
Questi destini non spettano a questo leone decidere
Legato a un guinzaglio avvelenato dalla falsità
Impigliato nella rete di un ordine lontano
La mano di ferro ha il tocco più leggero
Accarezza i gusci della cavità e del freddo
Guarda il vento portare polvere di vite appassite
Vedo le torri crollare al suolo
Ti perdo, proprio come tu hai perso me
Mi lego da solo nella misura in cui tu rifiuti di liberarmi
Sembra inevitabile, lo è sempre stato e sempre sarà
Siamo sempre stati destinati ad appartenere a tutti gli altri
Ti perdo, proprio come tu hai perso me
Mi lego da solo nella misura in cui tu rifiuti di liberarmi
Sembra inevitabile, lo è sempre stato e sempre sarà
Siamo sempre stati destinati ad appartenere a tutti gli altri