Traduzione del testo della canzone Hollywood - Wouter Hamel

Hollywood (originale)

I could try a million ways to let you know
I’m not afraid to try
I could die a million deaths, I’d do it all
Would only make you sigh
I could keep pretending I’m your lover
But we’re running out of time
I could try a million ways to let you know
But you’re doing fine
Neon dollar signs
As long as the phone keeps on ringing
The fat-bottomed girls keep on singing
Bet you’re having a ball while you’re dreaming 'bout Hollywood
Out up on the hills, I lost a friend a mine
It wasn’t long ago
I could try a million ways, I’d do it all
But I’m letting go
It’s not that I don’t like to see you suffer
But I’m running out of time
Out up on the hills, I lost a friend of mine
But I’m doing fine
Neon dollar signs
As long as the phone keeps on ringing
The fat-bottomed girls keep on singing
Bet you’re having a ball while you’re dreaming 'bout Hollywood
As long as the phone keeps on ringing
The fat-bottomed girls keep on singing
Bet you’re having a ball while you’re dreaming 'bout Hollywood
I bet you’re having a ball
Hollywood
As long as the phone keeps on ringing
The fat-bottomed girls keep on singing
Bet you’re having a ball while you’re dreaming 'bout Hollywood
As long as the phone keeps on ringing
The fat-bottomed girls keep on singing
Bet you’re having a ball while you’re dreaming 'bout Hollywood

Hollywood (traduzione)

Potrei provare in milioni di modi per fartelo sapere
Non ho paura di provare
Potrei morire di un milione di morti, farei tutto
Ti farebbe solo sospirare
Potrei continuare a fingere di essere il tuo amante
Ma stiamo finendo il tempo
Potrei provare in milioni di modi per fartelo sapere
Ma stai bene
Insegne al neon del dollaro
Finché il telefono continua a squillare
Le ragazze grasse continuano a cantare
Scommetto che ti stai divertendo mentre sogni Hollywood
Su sulle alture, ho perso un amico mio
Non è passato molto tempo
Potrei provare in milioni di modi, farei tutto
Ma mi sto lasciando andare
Non è che non mi piaccia vederti soffrire
Ma sto finendo il tempo
Sulle colline, ho perso un mio amico
Ma sto bene
Insegne al neon del dollaro
Finché il telefono continua a squillare
Le ragazze grasse continuano a cantare
Scommetto che ti stai divertendo mentre sogni Hollywood
Finché il telefono continua a squillare
Le ragazze grasse continuano a cantare
Scommetto che ti stai divertendo mentre sogni Hollywood
Scommetto che ti stai divertendo
Hollywood
Finché il telefono continua a squillare
Le ragazze grasse continuano a cantare
Scommetto che ti stai divertendo mentre sogni Hollywood
Finché il telefono continua a squillare
Le ragazze grasse continuano a cantare
Scommetto che ti stai divertendo mentre sogni Hollywood