Traduzione del testo della canzone Live It Up II - Wouter Hamel, Lavina Meijer

Live It Up II (originale)

We’re not supposed to see each other
Shouldn’t even speak
The weather’s been too stormy
I’ve been up the wall all week
But once in a while, you move me
I see what we two could be
So let’s stop playing games
Let’s finally talk this through
For I’ve got a marvelous feeling
About me and you

Live It Up II (traduzione)

Non dovremmo vederci
Non dovrebbe nemmeno parlare
Il tempo è stato troppo burrascoso
Sono stato al muro per tutta la settimana
Ma una volta ogni tanto mi commuovi
Capisco cosa potremmo essere noi due
Quindi smettiamola di giocare
Parliamone finalmente
Perché ho una sensazione meravigliosa
Su di me e su di te