Traduzione del testo della canzone All Rise - Wovenwar

All Rise (originale)

Ooh, you feel the hunter’s gaze
A shadow even in the dark of night
Scheming your early grave
He’s going to leave you dead or dying
Draining all the blood he craves
You never thought you’d be meat for the market
What’d you expect when you sold your name
You have the chance to rise again
To cast the light that hides within
You have the chance to be a man
To rise again
To rise again
You have the chance to be a man
So cast the light that hides within
Ooh, when courage takes it’s hold
You face down all the would-be masters
And break the ties that bind your goals
This is gonna be the moment
Your blood wakes and fills your veins
Stand tall with your strength, defy them
Become your own fate
You have the chance to rise again
To cast the light that hides within
You have the chance to be a man
To rise again
To rise again
You have the chance to be a man
So cast the light that hides within
Who stands the storm and faces
The horrors that darkness breeds?
Who will take the life they’re given
And cast light for all to see?
Who stands the storm if not the brave?
Whats built from cowards that we praise?
Who stands the storm if not the brave?
Who stands the storm if not the brave?
You have the chance to rise again
To cast the light that hides
You have the chance to rise again
To cast the light that hides within
You have the chance to be a man
To rise again
To rise again
You have the chance to be a man
So cast the light that hides within
So cast the light that hides within

All Rise (traduzione)

Ooh, senti lo sguardo del cacciatore
Un'ombra anche nel buio della notte
Inventare la tua tomba precoce
Ti lascerà morto o morente
Drenando tutto il sangue che desidera
Non avresti mai pensato che saresti stato carne per il mercato
Cosa ti aspetteresti quando hai venduto il tuo nome
Hai la possibilità di risalire
Per proiettare la luce che si nasconde dentro
Hai la possibilità di essere un uomo
Per risalire
Per risalire
Hai la possibilità di essere un uomo
Quindi proietta la luce che si nasconde dentro
Ooh, quando il coraggio prende il sopravvento
Affronta tutti gli aspiranti padroni
E rompi i legami che legano i tuoi obiettivi
Questo sarà il momento
Il tuo sangue si sveglia e ti riempie le vene
Stai in piedi con la tua forza, sfidali
Diventa il tuo stesso destino
Hai la possibilità di risalire
Per proiettare la luce che si nasconde dentro
Hai la possibilità di essere un uomo
Per risalire
Per risalire
Hai la possibilità di essere un uomo
Quindi proietta la luce che si nasconde dentro
Chi resiste alla tempesta e affronta
Gli orrori che l'oscurità genera?
Chi prenderà la vita che gli è stata data
E proiettare luce in modo che tutti possano vederla?
Chi resiste alla tempesta se non il coraggioso?
Che cosa è costruito dai codardi che lodiamo?
Chi resiste alla tempesta se non il coraggioso?
Chi resiste alla tempesta se non il coraggioso?
Hai la possibilità di risalire
Per proiettare la luce che si nasconde
Hai la possibilità di risalire
Per proiettare la luce che si nasconde dentro
Hai la possibilità di essere un uomo
Per risalire
Per risalire
Hai la possibilità di essere un uomo
Quindi proietta la luce che si nasconde dentro
Quindi proietta la luce che si nasconde dentro