Traduzione del testo della canzone Father/Son - Wovenwar

Father/Son (originale)

We aren’t sons of our fathers sins
We don’t inherit iniquities
We aren’t heirs to thrones of greed
We don’t wear the gold they’ve thieved and schemed
You don’t choose your name
Just what you leave in your wake
We are born, all of us, innocent
We don’t wear the wounds of a dying man
No ties no allegiance to majesties
No veil to blind your reasoning
No script rehearsed in all you speak
Own your words in the voice you sing
You don’t choose your name
Just what you leave in your wake
We are born, all of us, innocent
We don’t wear the wounds of a dying man
Oooooh
No cause to fight for buried kings
Let be what legions they’ve conceived
No oaths to swear or give repeat
All words are yours to ink and sing You don’t choose your name
Just what you leave in your wake

Father/Son (traduzione)

Non siamo figli dei peccati dei nostri padri
Non ereditiamo le iniquità
Non siamo eredi di troni di avidità
Non indossiamo l'oro che hanno rubato e tramato
Non scegli il tuo nome
Proprio quello che lasci sulla tua scia
Siamo nati, tutti noi, innocenti
Non indossiamo le ferite di un moribondo
No legami, no lealtà a maestà
Nessun velo per accecare il tuo ragionamento
Nessun copione provato in tutto quello che dici
Possedere le tue parole nella voce che canti
Non scegli il tuo nome
Proprio quello che lasci sulla tua scia
Siamo nati, tutti noi, innocenti
Non indossiamo le ferite di un moribondo
Oooh
Nessun motivo per combattere per i re sepolti
Lascia che siano le legioni che hanno concepito
Nessun giuramento da prestare o dare ripetere
Tutte le parole sono tue da inchiostrare e cantare Non scegli il tuo nome
Proprio quello che lasci sulla tua scia