Traduzione del testo della canzone In Uniform - Wreck and Reference

In Uniform (originale)

It’s an itch at the base of your neck
Behind your eyes, on the roof of your mouth
A desire that burns as desires do
To hurt as you have been hurt
Are you excited that every day the world’s smartest people are developing new
ways to haunt and perturb?
If you could, you would vomit on cue on the faces of all of those who have
wronged you
You say you won’t but you will
You say you won’t but you will
You say you won’t but one day you will
Aren’t you the righteous one?
And when the big terror comes as it will surely come
And the dogs let themselves off their chains
All your dry language, scorched earth, gritted teeth, sweet release
You’re only trying to survive the moral market
Scrambling to the top of a sphere
Stampede in the court house, caught in the trample
Caught in the rain, caught in the rain
You say you won’t but you will
You say you won’t but you will
You say you won’t but one day you will
Aren’t you the righteous one?
You say you won’t but you will
You say you won’t but you will
You say you won’t but one day you will
Aren’t you the righteous one?
One day, you in uniform
One day, you in uniform
One day, you in uniform
One day, you in uniform
One day, you in uniform
One day, you in uniform
One day, you in uniform
One day, you in uniform
(One day, you in uniform
One day, you)

(traduzione)

È un prurito alla base del collo
Dietro i tuoi occhi, sul palato
Un desiderio che brucia come i desideri
Ferire come sei stato ferito
Sei entusiasta del fatto che ogni giorno le persone più intelligenti del mondo ne sviluppino di nuove
modi per perseguitare e turbare?
Se potessi, vomiteresti al momento sulle facce di tutti coloro che lo hanno
ti ha fatto torto
Dici che non lo farai, ma lo farai
Dici che non lo farai, ma lo farai
Dici che non lo farai, ma un giorno lo farai
Non sei tu quello giusto?
E quando arriverà il grande terrore come verrà sicuramente
E i cani si sono liberati dalle catene
Tutta la tua lingua secca, terra bruciata, denti stretti, dolce liberazione
Stai solo cercando di sopravvivere al mercato morale
Arrampicarsi verso la cima di una sfera
Precipitosa nel palazzo di giustizia, colta nel calpestio
Preso sotto la pioggia, catturato sotto la pioggia
Dici che non lo farai, ma lo farai
Dici che non lo farai, ma lo farai
Dici che non lo farai, ma un giorno lo farai
Non sei tu quello giusto?
Dici che non lo farai, ma lo farai
Dici che non lo farai, ma lo farai
Dici che non lo farai, ma un giorno lo farai
Non sei tu quello giusto?
Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu in uniforme
(Un giorno, tu in uniforme
Un giorno, tu)