Traduzione del testo della canzone Baskir - Sarius, Voskovy

Baskir (originale)

— Ej, cześć, słuchaj
— No siema, dzwoniłeś
— Mam taką sprawę.
Nie wpadłbyś tak dla kultury, zajawki coś może porapować,
poświecić, ten???
Byś się pokazał.
Byś nam podbił, wiesz, z chłopakami coś
robimy…
Nie świecę jak gwiazda, więc nie, to nie blask
Pada na twarze, a blady strach
Wchodzę w te miejsca, gdzie każdy by chciał
Pytasz o te miejsca, mówię «To nie ja»
Na dziwnych imprezach przy dziwnych butelkach
Dziś żyję tak samo jak starsi;
wcześniak
Jesteś naiwny, to chwyci cię trans
A to nie Bangkok, a gorsza rzeźnia
Chuj cię obchodzi, ile ja mam lat
Wchodzę, pierdolę, że ktoś mnie tu nie zna
Odporny na wszystko, to jak level God
Zacząłem nie wiedząc, co to jest bletka
A w czasach szkolnych miałem słaby fam
Cizie, imprezka, nie chciały blokersa
Dziś mokro wokoło na bibie, gdzie przyjdę
Tam czuję się jak Justin Bieber, tak mokro dokoła na bibie
Że nie przeżyłbyś na tej wyspie, choćbyś tam był z Bearem Gryllsem
Sram na te cyphery wszystkie w kółku;
jedzenie w misce
Hip-hop, przestępczy biznes, dupy, kumple, inwestycje
Życia nie chcę przeżyć cichcem, więc osiągam cele, misje
To nie dla kultury (co?!), ani dla zajawki
To nie dla kultury (co?!), ani dla zajawki
To nie dla kultury (co?!), ani dla zajawki
To nie dla kultury, ani dla zajawki
Wyśmieją cię, bo masz stylówkę
Oni baggy 95 śmierdzące piwem
Jak jestem, to mi mówią, żebym nabił lufkę
Jak mnie nie ma, no to mówią, że mi palma bije
Jak chcesz się rozwinąć, to cię hańba skryje
Moje ciuchy, moje style, mój hajs na życie
Wasza racja, bo nie jestem już tym samym typem
Znam każdy winkiel i nie od wczoraj
Wy dla rapu sobie zjedliście zęby wszystkie
On wam nawet nie dał hajsu na stomatologa
Palce środkowe naprzeciw mnie
Ale głowa myśli kurwa rzeczywiście
Płyty pod radio audycję jak ładną dziwkę ubrałeś słowo
Jest hajs na blokach, drag na blokach
Nie ma rapu na blokach, po co go gloryfikować, ziomal?
A o naszych problemach nie gadamy w telefonach
Jak ktoś dawno takich nie ma, no to po co ta rozmowa?
Ale mordko, no co z tego, że kurwa coś tam nam wpadnie do kieszeni…
My tu jesteśmy od lat dziewięćdziesiątych.
Chyba coś nam się należy,
nawet kurwa od ciebie.
Wiesz, o co chodzi, ja pierdolę
Rap to nie pierwsza kobieta, a wszedłem w nią jako chłopak
Mariuszek, co nic nie ma, oprócz dema i życia w kłopotach
Oka, też wierzyłem wszystkim, hip-hop to ich droga
Dziś słuchasz faceta, co ci mówi «Ściema, szkoda zdrowia»
Nie chcę być żadnym raperem, nie będę dla was rapował
Pierdoli mnie każdy MC, piosenki o ławkach i schodach
I mam do tego prawo jak każdy, kto nie schodzi z boiska
A tych, co się poczuwają, dawno dawno tu nie spotkasz
Bo albo pierdolą ten wasz hip-hop spontan
W ich domach forsa, chcę się tam dostać!
Albo przez alko już nie widzą krocza
I całe swoje życie zesrali w blokach
Ja i załoga po nocach sprawiamy, że mówią, że ta okolica jest groźna
Tyra, by zarobić grosza, nie wierzymy w szczęście bez pieniądza
DJ’e, B-boye, fun bez końca — powiedz, gdzie to tak wygląda
Kurwa, wiesz co?
Sprzedałeś się, ty cioto!
Jak my żeśmy tutaj kurwa pierwsze
wersy kładli… Ja pierdolę, nawet nie dasz kurwa zajarać?
Wypierdalaj!
To nie dla kultury (co?!), ani dla zajawki
To nie dla kultury (co?!), ani dla zajawki
To nie dla kultury (co?!), ani dla zajawki
To nie dla kultury, ani dla zajawki

Baskir (traduzione)

- Ehi, ciao, ascolta
- Dai, hai chiamato
- Ho un caso del genere.
Non verresti per cultura, l'anteprima potrebbe farti bene,
sacrificare questo???
Per farti vedere.
Che tu ci conquisti, sai, con i ragazzi qualcosa
noi facciamo ...
Non brillo come una stella, quindi no, non è abbagliante
Piove sui volti e pallida paura
Vado in posti dove tutti vorrebbero
Tu chiedi di questi posti, io dico "Non sono io"
Alle feste strane con bottiglie strane
Oggi vivo quanto gli anziani;
Bambino prematuro
Sei ingenuo, sarai preso in trance
E questo non è Bangkok, ma un mattatoio peggiore
Non te ne frega un cazzo di quanti anni ho
Entrando, cazzo qualcuno non mi conosce qui
Resistente a tutto, è come un livello divino
Ho iniziato a non sapere cosa fosse una carta intestata
E durante i miei giorni a scuola, ho avuto una cattiva famiglia
Cizie, festa, non volevano i bloccanti
È bagnato per la festa stasera dove verrò
Lì mi sento come Justin Bieber, così bagnato per la festa
Che non saresti sopravvissuto su quest'isola se fossi stato lì con Bear Grylls
Cago tutte queste cifre in un cerchio;
cibo in una ciotola
Hip-hop, affari criminali, culi, amici, investimenti
Non voglio vivere la mia vita in segreto, quindi raggiungo i miei obiettivi e le mie missioni
Non è per cultura (cosa?!), o per un'anteprima
Non è per cultura (cosa?!), o per un'anteprima
Non è per cultura (cosa?!), o per un'anteprima
Non è per cultura, né per un'anteprima
Rideranno di te perché hai uno stile
Hanno 95 larghi puzzolenti di birra
Quando lo sono, mi dicono di riempire la botte
Quando non ci sono, dicono che il palmo mi batte
Se vuoi crescere, la vergogna ti nasconderà
I miei vestiti, i miei stili, i miei soldi per la vita
Hai ragione, perché non sono più il tipo
Conosco ogni etichetta di vino e non di ieri
Vi siete fatti tutti i denti per il rap
Non ti ha nemmeno dato i soldi del tuo dentista
Dito medio davanti a me
Ma la testa pensa che cazzo lo fa
I CD radiofonici trasmettono come una bella puttana con cui hai vestito la parola
Ci sono soldi sui blocchi, trascina sui blocchi
Non c'è rap sui blocchi, perché glorificarlo, amico?
E non parliamo dei nostri problemi al telefono
Se qualcuno non ha avuto così tanto tempo, allora perché questa conversazione?
Ma che dire del fatto che qualcosa di cazzo cadrà nelle nostre tasche...
Siamo qui dagli anni Novanta.
Penso che meritiamo qualcosa
nemmeno cazzo da te.
Sai che cazzo sta succedendo
Il rap non è la prima donna e mi sono innamorato di lei da ragazzo
Mariuszek, che non ha niente, tranne una demo e una vita in difficoltà
Ok, anch'io credevo a tutti, l'hip-hop è la loro strada
Oggi ascolti il ​​ragazzo che ti dice "Truffa, è uno spreco di salute"
Non voglio essere un rapper, non rapperò per te
Ogni MC mi scopa, canzoni su panchine e scale
E ho il diritto di farlo così come chiunque non esca dal campo
E quelli che sentono, non ti incontrerai qui per molto tempo
Perché o il tuo hip-hop è fottutamente spontaneo
Nelle loro case di denaro, voglio arrivarci!
Oppure non riescono più a vedere l'inguine a causa dell'alcol
E sono stati mandati a morte per tutta la vita in blocchi
Io e la troupe di notte gli facciamo dire che questo quartiere è pericoloso
Tyra, per guadagnare un centesimo, non crediamo nella felicità senza soldi
DJ, B-boys, divertimento senza fine - dimmi dov'è così
Cazzo sai cosa?
Ti sei venduto, stronzo!
Come cazzo siamo qui prima?
le linee stavano stendendo ... Vaffanculo, non lascerai nemmeno andare il cazzo?
Fuori dal cazzo!
Non è per cultura (cosa?!), o per un'anteprima
Non è per cultura (cosa?!), o per un'anteprima
Non è per cultura (cosa?!), o per un'anteprima
Non è per cultura, né per un'anteprima