Traduzione del testo della canzone Kruki - Deemz, Sarius, Beata Kozidrak

Kruki (originale)

Czarne kruki, obserwuje je
Chce im mówić: stąd zabierzcie mnie
Nie chce zaufania ludzi mieć
Patrzą z góry, a są gdzieś na dnie
Zazdroszczę piórom, tez odfrunąłbym pierwszy
Na piersi siedzi ten rumor, jest ciężki jak ludzkie testy
Pieprzyć to, lećmy, lekko jak stare legendy
Które falują na wietrze, dopóki my tu jesteśmy
Tyle myśli i znaczeń, czy porażka jest ptakiem?
Wiszą nade mną stadem, kiedy wracam nad ranem
Towarzyszą swym płaczem, nie wiem jak jest naprawdę
Czy one widzą upadek, czy cię kochają ze światem?
Czy nienawidzą jak każdy
Masz się za króla i władcę, to nie powiedzą ci prawdy
Myśli moje wciąż nie uczesane, bolą kiedy bawisz nimi się
Jest we mnie gniew, jest we mnie miłość, uczesz je
Jest we mnie gniew (Jest we mnie gniew)
Jest we mnie miłość (Jest we mnie miłość)
Przestrzelone skrzydła, chcą bym milczał
Ja na klifach do krawędzi biegnę
Choćby inicjały, niech pamiętają
Taki jeden co chciał tylko lecieć
Są stare i nieśmiertelne, zerkają, wiedzą najlepiej
I choćbym był tu bez ciebie, choćbyś tu była beze mnie
Są stare i nieśmiertelne, zerkają, wiedzą najlepiej
I choćbym był tu bez ciebie, choćbyś tu była beze mnie
Czarne kruki, obserwuje je
Chce im mówić: stąd zabierzcie mnie
Nie chce zaufania ludzi mieć
Patrzą z góry, a są gdzieś na dnie
Myśli moje wciąż nie uczesane, bolą kiedy bawisz nimi się
Jest we mnie gniew, jest we mnie miłość, uczesz je
Jest we mnie gniew (Jest we mnie gniew)
Jest we mnie miłość (Jest we mnie miłość)

(traduzione)

I corvi neri li guardano
Vuole dire loro: portatemi via di qui
Non voglio la fiducia delle persone
Guardano in basso e sono da qualche parte in fondo
Invidio le piume, vorrei anche volare via prima
Questa voce è sul mio petto, è pesante come test umani
Fanculo, andiamo, con leggerezza come le vecchie leggende
Che svolazza nel vento finché siamo qui
Tanti pensieri e significati, il fallimento è un uccello?
Stanno sopra la mia mandria quando torno la mattina
Accompagnano il loro pianto, non so come sia realmente
Vedono la caduta o ti amano con il mondo?
Odi come tutti
Tu sei re e sovrano, non ti diranno la verità
I miei pensieri, ancora non pettinati, fanno male quando ci giochi
C'è rabbia in me, c'è amore in me, li sfiori
C'è rabbia in me (c'è rabbia in me)
C'è amore in me (C'è amore in me)
Le ali sparate, vogliono che io stia zitto
Corro fino al bordo delle scogliere
Anche le iniziali, lascia che ricordino
Quello che voleva solo andare
Sono vecchi e immortali, sbirciano, conoscono meglio
E anche se fossi qui senza di te, anche se tu fossi qui senza di me
Sono vecchi e immortali, sbirciano, conoscono meglio
E anche se fossi qui senza di te, anche se tu fossi qui senza di me
I corvi neri li guardano
Vuole dire loro: portatemi via di qui
Non voglio la fiducia delle persone
Guardano in basso e sono da qualche parte in fondo
I miei pensieri, ancora non pettinati, fanno male quando ci giochi
C'è rabbia in me, c'è amore in me, li sfiori
C'è rabbia in me (c'è rabbia in me)
C'è amore in me (C'è amore in me)