Traduzione del testo della canzone Wise Men - RZA, Wu-Tang Clan

Wise Men (originale)

Christians say that you can study all day
Pray all day, and chant all day
But you get to heaven faster
If you hang with the wise men
Yeah I would say once you got inspired spark
Y’know, you strive, to, y’know
You gotta put, y’know you gotta keep puttin wood on it as they say
Right?
Keep it burnin or whatever
You gotta find a way to keep it burnin
But then there’s the optimum side of it
That’s the burnin fire that’s burnin but it don’t burn
Knahmean?
Just in life, like the sun
You know the sun is seen, like that
But it’s like a eternal sun that
That it is on regardless, you just on
You just free from, y’know
Shit don’t work on you no more
The story of the villain

Wise Men (traduzione)

I cristiani dicono che puoi studiare tutto il giorno
Prega tutto il giorno e canta tutto il giorno
Ma arrivi in ​​paradiso più velocemente
Se stai con i saggi
Sì, direi una volta che ti sei ispirato, scintilla
Sai, ti sforzi, lo sai
Devi metterci sopra, sai, devi continuare a metterci sopra il legno come si suol dire
Giusto?
Continua a bruciare o qualsiasi altra cosa
Devi trovare un modo per tenerlo acceso
Ma poi c'è il lato ottimale
Questo è il fuoco che brucia ma non brucia
Knahmean?
Proprio nella vita, come il sole
Sai che il sole si vede, così
Ma è come un sole eterno
Che sia acceso a prescindere, tu solo acceso
Sei solo libero da, lo sai
La merda non ti funziona più
La storia del cattivo