Traduzione del testo della canzone Dreamkeeper - Xandria

Dreamkeeper (originale)

I've been dreaming all those years
I've been sleeping for so long
In a diamond sky of lonely worlds
All your eyes stare up at me
As if I was wide awake
And I only can live my own curse
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
I will send a dying rose
For you all to be close
To its scent that has never been
All the colours to unfold
All the magic we behold
In the life we share in fantasy
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dreams now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Carry me upon your wings
To save my soul with your love
I will keep your dream
Make it live for real
Only just for a moment
Say these words again
Don't leave me alone
When my own dreams have finally died
Keep my dreams now
I keep yours forever
Save my hope now
I save yours forever
Hold me, help me
Will you be my dreamkeeper?

Dreamkeeper (traduzione)

Ho sognato tutti questi anni
Ho dormito per così tanto tempo
In un cielo di diamanti di mondi solitari
Tutti i tuoi occhi mi fissano
Come se fossi completamente sveglio
E posso vivere solo la mia stessa maledizione
Manterrò il tuo sogno
Fallo vivere davvero
Solo solo per un momento
Manderò una rosa morente
Per essere tutti vicini
Al suo profumo che non è mai stato
Tutti i colori per svelare
Tutta la magia che vediamo
Nella vita condividiamo la fantasia
Manterrò il tuo sogno
Fallo vivere davvero
Solo solo per un momento
Ripeti queste parole
Non lasciarmi solo
Quando i miei sogni sono finalmente morti
Mantieni i miei sogni ora
Conservo il tuo per sempre
Salva la mia speranza ora
Io salvo il tuo per sempre
Tienimi, aiutami
Portami sulle tue ali
Per salvare la mia anima con il tuo amore
Manterrò il tuo sogno
Fallo vivere davvero
Solo solo per un momento
Ripeti queste parole
Non lasciarmi solo
Quando i miei sogni sono finalmente morti
Mantieni i miei sogni ora
Conservo il tuo per sempre
Salva la mia speranza ora
Io salvo il tuo per sempre
Tienimi, aiutami
Sarai il mio custode dei sogni?