Traduzione del testo della canzone Chain Of Command - XTC

Chain Of Command (originale)

How bright are the fires of thought
In a chain of command
How bright is the medical torch
When it’s put in our hand
My microbes and I Can’t wait to lay down and die
We realise that we must be spent
Like the cells that dissolve when a brainwave is sent
How bright are the fires of thought
In a chain of command
My bloodgroup and me A body of soldiers are we To the wound we quickly flowed
And we fought with the weapons in our
Chemical code
How bright are the fires of thought
In a chain of command

Chain Of Command (traduzione)

Quanto sono luminosi i fuochi del pensiero
In una catena di comando
Quanto è luminosa la torcia medica
Quando è nelle nostre mani
Io e i miei microbi non vediamo l'ora di sdraiarci e morire
Ci rendiamo conto che dobbiamo essere esauriti
Come le cellule che si dissolvono quando viene inviata un'onda cerebrale
Quanto sono luminosi i fuochi del pensiero
In una catena di comando
Io e il mio gruppo sanguigno siamo un corpo di soldati Alla ferita siamo rapidamente fluiti
E abbiamo combattuto con le armi nel nostro
Codice chimico
Quanto sono luminosi i fuochi del pensiero
In una catena di comando