Traduzione del testo della canzone Life Begins At The Hop (First Rehearsal Extract) - XTC

Life Begins At The Hop (First Rehearsal Extract) (originale)

I have learnt there’s a magical spot at the hop
Come with me to the church on the corner the hop
There’s nuts and there’s crisps and there’s c-c-c-cola on tap
A good time had by those boys and those girls at the hop
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say
I tell you
Life begins at the hop, boys and girls
Prepare yourself for the boys in the band at the hop
The cheap guitars, they’re too young for the bars at the hop
We’ll jive around, make fools of ourselves 'til they stop
We’re back next week with another ridiculous tie knot
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say
I tell you
Life begins at the hop, boys and girls
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say (tell me what do you say)
I tell you
Life begins at the hop, boys and girls
I have learnt there’s a magical spot at the hop
Come with me to the church on the corner the hop
There’s nuts and crisps and there’s c-c-c-cola on tap
A good time had by those boys and those girls at the hop
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say
I tell you
Life begins at the hop, la la la la la la la
Life begins at the hop, la la la la la la la
Life begins at the hop, la la la la la la la la la la la
boys and girls

Life Begins At The Hop (First Rehearsal Extract) (traduzione)

Ho appreso che c'è un punto magico al luppolo
Vieni con me alla chiesa all'angolo del luppolo
Ci sono noci e patatine e c-c-c-cola alla spina
Si sono divertiti quei ragazzi e quelle ragazze al hop
Dimmi cosa dici (dimmi cosa dici)
Dimmi cosa dici
Ti dico
La vita inizia al luppolo, ragazzi e ragazze
Preparati per i ragazzi della band al hop
Le chitarre economiche sono troppo giovani per i bar del luppolo
Ci scherzeremo, ci prenderemo in giro finché non smetteranno
Torniamo la prossima settimana con un altro ridicolo nodo di cravatta
Dimmi cosa dici (dimmi cosa dici)
Dimmi cosa dici
Ti dico
La vita inizia al luppolo, ragazzi e ragazze
Dimmi cosa dici (dimmi cosa dici)
Dimmi cosa dici (dimmi cosa dici)
Ti dico
La vita inizia al luppolo, ragazzi e ragazze
Ho appreso che c'è un punto magico al luppolo
Vieni con me alla chiesa all'angolo del luppolo
Ci sono noci e patatine e c-c-c-cola alla tap
Si sono divertiti quei ragazzi e quelle ragazze al hop
Dimmi cosa dici (dimmi cosa dici)
Dimmi cosa dici
Ti dico
La vita inizia al luppolo, la la la la la la la
La vita inizia al luppolo, la la la la la la la
La vita inizia al luppolo, la la la la la la la la la la la la
ragazzi e ragazze