Traduzione del testo della canzone Life Is Good In The Greenhouse - XTC

Life Is Good In The Greenhouse (originale)

Everybody lives somewhere mud hut igloo
But what I got is the hottest spot and it’s away from you
Everybody says something truth lies or both
But dear all your hot air don’t encourage growth
Do you wonder why I look so fresh?
Do you wonder why I look so tall?
Do you wonder why you’ll never ever move me?
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse
So everybody eats something but you won’t eat me
You won’t get me on your plate or have me over for tea
Everybody lives somewhere mud hut or igloo
What I got is the hottest spot and it’s away from you
Do you wonder why I look so fresh?
Do you wonder why I look so tall?
Do you wonder why you’ll never ever move me?
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse
Grow
Do you wonder why I look so fresh?
Do you wonder why I look so tall?
Do you wonder why you’ll never ever move me?
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse

Life Is Good In The Greenhouse (traduzione)

Tutti vivono in un igloo di capanne di fango
Ma quello che ho è il punto più caldo ed è lontano da te
Tutti dicono che qualcosa di vero mente o entrambi
Ma cara tutta la tua aria calda non incoraggia la crescita
Ti chiedi perché sembro così fresco?
Ti chiedi perché sembro così alto?
Ti chiedi perché non mi sposterai mai?
La vita è bella nella serra
Preferisci essere una pianta piuttosto che essere il tuo Topolino
La vita è bella nella serra
Quindi tutti mangiano qualcosa ma tu non mangerai me
Non mi porterai nel tuo piatto o non mi porterai a prendere il tè
Tutti vivono in qualche capanna di fango o igloo
Quello che ho è il punto più caldo ed è lontano da te
Ti chiedi perché sembro così fresco?
Ti chiedi perché sembro così alto?
Ti chiedi perché non mi sposterai mai?
La vita è bella nella serra
Preferisci essere una pianta piuttosto che essere il tuo Topolino
La vita è bella nella serra
Crescere
Ti chiedi perché sembro così fresco?
Ti chiedi perché sembro così alto?
Ti chiedi perché non mi sposterai mai?
La vita è bella nella serra
Preferisci essere una pianta piuttosto che essere il tuo Topolino
La vita è bella nella serra
Preferisci essere una pianta piuttosto che essere il tuo Topolino
La vita è bella nella serra