Traduzione del testo della canzone New Town Animal In A Furnished Cage - XTC

New Town Animal In A Furnished Cage (originale)

I think my watch has bust and so is time
I borrowed all my love so nothing’s mine
There’s nothing decent on the TV page
Like a new town animal in a furnished cage
It’s gone eleven and the bar is shut
I’m sitting waiting like a real good mutt
I watch TV with an actor’s rage
Like a new town animal in a furnished cage

New Town Animal In A Furnished Cage (traduzione)

Penso che il mio orologio sia rotto e anche il tempo
Ho preso in prestito tutto il mio amore, quindi niente è mio
Non c'è niente di decente nella pagina TV
Come un animale di una nuova città in una gabbia ammobiliata
Sono passate le undici e il bar è chiuso
Sono seduto ad aspettare come un vero bastardo
Guardo la TV con la rabbia di un attore
Come un animale di una nuova città in una gabbia ammobiliata