Traduzione del testo della canzone Red Brick Dream - XTC

Red Brick Dream (originale)

Red brick dream
Windows scream
As the rusting north star shines above
And drops its iron beams
Crashing down upon the rooves of swindon town
I heard the engines dying breath
Castles and kings all starved to death
I dropped the coronation cup
Sshh, please dont wake them up from
Red brick dream
Red brick dream
Buttons gleam
By the light of the furnace pouring
Molten memories
Splashing down upon the rooves of swindon town
The men of muscle piston rods
Who forged the horses of the gods
The made the town a set of chains
And sleeping it remains in Red brick dream

Red Brick Dream (traduzione)

Sogno di mattoni rossi
Le finestre urlano
Mentre la stella polare arrugginita brilla sopra
E lascia cadere le sue travi di ferro
Si schianta sui tetti della città di Swindon
Ho sentito il respiro dei motori
Castelli e re morirono di fame
Ho lasciato cadere la coppa dell'incoronazione
Sshh, per favore non svegliarli da
Sogno di mattoni rossi
Sogno di mattoni rossi
I pulsanti brillano
Alla luce della fornace che versa
Ricordi fusi
Spruzzando sui tetti della città di swindon
Gli uomini delle bielle dei pistoni muscolari
Chi ha forgiato i cavalli degli dei
Hanno reso la città un insieme di catene
E dormendo rimane nel sogno di mattoni rossi