Traduzione del testo della canzone Shine - Yael Naim

Shine (originale)

Stuck in my eyes, I destroy it
Wake up, 'cause you don’t fit
Don’t deny, don’t take me
Into this place, below
A place I’ve never known
Die in your eyes, I enjoy it
Let it become, 'cause it won’t quit
But this cry, I lock it in
Shine in my eyes
Shine in my eyes
Trying my love, to feel joy for it
Break up, gave up all of it
But this love, I won’t taste it
And my love, I’ve lost it

Shine (traduzione)

Bloccato nei miei occhi, lo distruggo
Svegliati, perché non ti adatti
Non negare, non prendermi
In questo posto, sotto
Un posto che non ho mai conosciuto
Muori nei tuoi occhi, mi piace
Lascia che diventi, perché non si fermerà
Ma questo grido, lo blocco in
Brilla nei miei occhi
Brilla nei miei occhi
Provare il mio amore, provare gioia per questo
Rompere, rinunciare a tutto
Ma questo amore, non lo assaggerò
E il mio amore, l'ho perso