Traduzione del testo della canzone Рокстар - YARMAK, Радмир

Рокстар (originale)

'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
Я как rockstar, просто
Родили как по ГОСТу
Я рос там, где все жили по законам 90-х
Стиль острый
Я за свободу, как Лако ко Ностра
Я благодарен Господу, что к благам дал мне доступ
Да, я дебошир и бунтарь
Я рифмами танцую на машине мента
Мне плевать на всех политиков, их надо валить
Критики, фотики, фанатики, да дайте пожить
Я как AC/DC вовсе независим от чисел
Если звенья любят высер, эти треки как бисер
Все хотят жоп и сисек, рейтинг быстро повысить
Я хочу всех удивлять силой рукописей, высек пацан
И там, где party — мой дом
И пускай меня пока не возит новый фантом
В Rolling Stones не писали, не хватило листа,
Но в моей душе горит огонь, моя рок-звезда
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
Мне тупо похер на твой статус, если пришел на концерт
Тут не сидят, как в дворце, мы за новый концепт
Я поднял градус, в зале жара, мы в кольце
Это эффект плацебо, вижу улыбку на лице
Я подорву тебя с дивана, будто группа Nirvana
Не растаман и не уйду из этой жизни слишком рано
Я нагряну в твой дом по проводам сарафанным
И ты сравнишь мой стиль и дичь, что тебе палят с экранов
Я андеграунд и мейнстрим, мы дерзим и острим
И разрываем любой зал пока на сцене нас три
Самых отверженных МС.
И если нас пригласил
Мы зажжем любую party, бро, неси керосин
Мне не надо бодигарда, даже старым в роли барда
Буду двигать свой музон до остановки миокарда
Я до смерти музыкант, я хулиган и задира
Если не понял, где сатира, желаю добра и мира
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na
'Cause I’m a rockstar, na-na-na-na

(traduzione)

Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Sono come una rockstar, solo
Nato come da GOST
Sono cresciuto dove tutti vivevano secondo le leggi degli anni '90
Lo stile è spigoloso
Sono per la libertà come Laco co Nostra
Sono grato al Signore per avermi concesso l'accesso alle benedizioni
Sì, sono turbolento e ribelle
Ballo con le rime su un'auto
Non me ne frega niente di tutti i politici, devono essere cacciati
Critici, fotiki, fanatici, lasciatemi vivere
Io, come AC/DC, sono completamente indipendente dai numeri
Se i link adorano vyser, queste tracce sono come perline
Tutti vogliono culi e tette, la valutazione aumenta rapidamente
Voglio sorprendere tutti con il potere dei manoscritti, il ragazzo ha scolpito
E dove la festa è casa mia
E lasciami finché un nuovo fantasma non mi porta
I Rolling Stones non scrivevano, non c'era abbastanza carta,
Ma un fuoco brucia nella mia anima, la mia rock star
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Non me ne frega un cazzo del tuo stato se venissi al concerto
Non stanno qui come in un palazzo, siamo per un nuovo concetto
Ho alzato il grado, fa caldo in corridoio, siamo sul ring
È un effetto placebo, vedo un sorriso sul mio viso
Ti farò saltare in aria dal divano come i Nirvana
Non sono un Rastaman e non lascerò questa vita troppo presto
Verrò a casa tua con il passaparola
E confronterai il mio stile e il gioco che ti viene sparato dagli schermi
Sono underground e mainstream, siamo audaci e acuti
E distruggiamo qualsiasi sala mentre siamo in tre sul palco
La SM più emarginata.
E se fossimo invitati
Accenderemo qualsiasi festa, fratello, porteremo cherosene
Non ho bisogno di una guardia del corpo, nemmeno quelle vecchie da bardo
Sposterò il mio Mouzon finché il miocardio non si fermerà
Sono un musicista da morire, sono un bullo e un bullo
Se non capisci dov'è la satira, ti auguro ogni bene e pace
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na
Perché sono una rockstar, na-na-na-na