Traduzione del testo della canzone Руки над башкой - YARMAK

Руки над башкой (originale)

Когда я был маленький — мне читали Пушкина.
Я сразу понял — это не игрушки на…
Про его черные корни — я узнал из книги.
Это — был мой первый Gansta Sh*t Real N*gga!
Какие «Тупаки», братцы?
Это — просто смех!
У нас тут все подряд «солисят» «Руки Вверх»!
Появление брейк-дэнса, кассетный мафон,
Фристайло!
Рака-рака-мака-фо!
Я не забуду, как мне первый раз сорвало бошку,
Когда мне кассету Эма подарил сосед Алёшка.
И с тех пор, я понемножку двигаю башкою в такт.
Круто — не круто, но качает, это — факт.
Первые записи, пока мамы нету дома.
Первое «Бл**ь!»
Биты, как midi с телефона.
Я никогда не слушал мнение кого-то?
Чтобы стать Гением — нужно побыть Идиотом.
Припев:
Руки над башкой!
А ну-ка, попрошу —
Пока вы качаете — пока я пишу.
Вы не верили… Ну, а я — зачту!
Побеждает тот, кто верит в свою мечту!
Руки над башкой!
А ну-ка, попрошу —
Пока вы качаете — пока я пишу.
Вы не верили… Ну, а я — зачту!
Побеждает тот, кто верит в свою мечту!
Никогда не бойся, никогда не плачь!
Делай от души, дабы был тот кач!
Воплощай, Твори — только Вопреки!
Если никто тебя не вспомнит брат, за твои мысли.
Мама никогда не разделяла род моих занятий.
Ручка и чёрный блокнот — вот лучший мой приятель.
Вон Коля-программист купил туфли Prado,
А ты — читаешь рэп!
Да, кому это надо?
Я **ал всех, коль, вдоль и поперёк.
Жизнь подарила самый главный мне урок!
Делай то, что любишь и иди до конца!
Твори добро и цени самого Творца!
Молодца!
Только не лей сброд.
Я знаю точно — тот, кто верит — тот дойдёт!
Нету работы, денег или жена с коляской.
Слово «Судьба» — это лучшая отмазка.
Припев:
Руки над башкой!
А ну-ка, попрошу —
Пока вы качаете — пока я пишу.
Вы не верили… Ну, а я — зачту!
Побеждает тот, кто верит в свою мечту!
Руки над башкой!
А ну-ка, попрошу —
Пока вы качаете — пока я пишу.
Вы не верили… Ну, а я — зачту!
Побеждает тот, кто верит в свою мечту!

(traduzione)

Quando ero piccolo, mi leggevano Pushkin.
Ho subito capito: questi non sono giocattoli per ...
Ho appreso delle sue radici nere da un libro.
Questo è stato il mio primo Gansta Sh*t Real N*gga!
Quali "Tupac", fratelli?
Questa è solo una risata!
Abbiamo tutto qui "salando" "Hands Up"!
L'emergere di breakdance, cassette mafon,
Freestyle!
Raka-raka-maka-pho!
Non dimenticherò come la mia testa è esplosa per la prima volta,
Quando il nastro di Ema mi è stato presentato dalla mia vicina Alyoshka.
E da allora, ho mosso un po' la testa al ritmo.
Cool non è cool, ma trema, questo è un dato di fatto.
Le prime registrazioni mentre la mamma non è in casa.
Il primo "Cazzo!"
Bit come midi dal telefono.
Non ho mai ascoltato l'opinione di qualcuno?
Per essere un genio, devi essere un idiota.
Coro:
Mani sopra la testa!
Bene, chiederò -
Mentre stai scaricando - mentre scrivo.
Non ci credevi... Beh, lo conterò!
Vince chi crede nel suo sogno!
Mani sopra la testa!
Bene, chiederò -
Mentre stai scaricando - mentre scrivo.
Non ci credevi... Beh, lo conterò!
Vince chi crede nel suo sogno!
Non avere mai paura, non piangere mai!
Fallo con il cuore, in modo che ci sia quella qualità!
Incarna, Crea - solo Contrario!
Se nessuno si ricorda di te fratello, per i tuoi pensieri.
La mamma non ha mai condiviso la mia occupazione.
Una penna e un taccuino nero sono i miei migliori amici.
Ha vinto Kolya il programmatore ha acquistato scarpe Prado,
E tu rap!
Sì, chi ne ha bisogno?
Io **tutti, se, lungo e attraverso.
La vita mi ha dato la lezione più importante!
Fai quello che ami e vai fino in fondo!
Fai del bene e apprezza il Creatore stesso!
Ben fatto!
Basta non fare la feccia.
So per certo - chi crede - che raggiungerà!
Niente lavoro, niente soldi, niente moglie con un passeggino.
La parola "Fate" è la scusa migliore.
Coro:
Mani sopra la testa!
Bene, chiederò -
Mentre stai scaricando - mentre scrivo.
Non ci credevi... Beh, lo conterò!
Vince chi crede nel suo sogno!
Mani sopra la testa!
Bene, chiederò -
Mentre stai scaricando - mentre scrivo.
Non ci credevi... Beh, lo conterò!
Vince chi crede nel suo sogno!