| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Вышел, нахуй, выше Баха. | È uscito, fanculo, più alto di Bach. |
| Критик, паренек-рубаха:
| Critico, ragazzo in camicia:
|
| Мол, не нравится твой рэп, — комменты с таким размахом.
| Ad esempio, non mi piace il tuo rap, - commenti su tale scala.
|
| Мата куча, фига — круче. | Mucchio di mata, fico - più fresco. |
| Дрочер меня черта учит.
| Segaiolo mi insegna il diavolo.
|
| Еще пару комментов, — и он мне тут же Grammy вручит.
| Ancora un paio di commenti e mi darà immediatamente un Grammy.
|
| Говорят: тут, лес дремучий. | Dicono: qui, fitta foresta. |
| Модно под нос гундосить.
| È di moda andare sotto il naso.
|
| Пару банок вытянуть, и грустно зачитать про осень.
| Tira fuori un paio di lattine e leggi tristemente dell'autunno.
|
| Снять пару клипов в капюшоне на фоне заводов, —
| Spara un paio di clip in un cappuccio sullo sfondo delle fabbriche, -
|
| Вот вам и весь «Русский рэп!"Вот она, — любовь народа!
| Ecco l'intero "rap russo!" Eccolo: l'amore della gente!
|
| Все те патроны — по нутру хуже попсовой гари.
| Tutte quelle cartucce sono peggio della masterizzazione pop.
|
| Мы читаем для районов — завтра уже на BlackStar’e.
| Leggiamo per i distretti - domani su BlackStar.
|
| Из тыщи — единицы, кто не сдулся за «лавэ».
| Su mille, solo pochi non sono stati spazzati via dalla lava.
|
| На видео бандиты все! | Tutti i banditi sono nel video! |
| При встрече, бля — ни «Бэ"ни «Мэ».
| Alla riunione, dannazione, né "Bae" né "Mae".
|
| Твои понты я одной строчкой завяжу в бинты. | Legherò le tue esibizioni in bende con una linea. |
| Твои кенты оценят! | I tuoi kens apprezzeranno! |
| Я, как Месси и его финты.
| Sono come Messi e i suoi trucchi.
|
| Биты взрывают мозг, раскачиваю ваши головы.
| I battiti ti lasciano a bocca aperta, ti scuotono la testa.
|
| Я балаболов одним треков расплавлю, как олово.
| Scioglierò i balabol con una traccia come latta.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Не путай «Андеграунд"со словом «хуйня!»
| Non confondere "underground" con la parola "fuck!"
|
| И как по мне — эту пластинку, брат, надо менять.
| E quanto a me, questo record, fratello, deve essere cambiato.
|
| Если уж делать рэп, то так, чтоб музло звучало.
| Se fai rap, allora in modo che suoni il muzlo.
|
| Чтоб качало всю толпу. | Per scuotere l'intera folla. |
| Не понял? | Non compreso? |
| Ну, давай, с начала.
| Bene, andiamo, dall'inizio.
|
| Я тебя вынесу без батла, падла!
| Ti farò fuori senza combattere, bastardo!
|
| Стой! | Fermare! |
| Не падай! | Non cadere! |
| Че ты, блять, мычишь?
| Che diavolo stai borbottando?
|
| В своих текстах ты выражался складно.
| Nei tuoi testi ti esprimi fluentemente.
|
| Ты говорил, что накидаешь мне хуёв при встрече.
| Hai detto che mi lanci cazzi quando ti incontri.
|
| Тушите свечи, сейчас, мы, черт, тебя подлечим.
| Spegni le candele, adesso, ti guariamo noi, dannazione.
|
| Пиздоболы, мамоёбы, представители культуры,
| Pizdoboly, momoba, rappresentanti della cultura,
|
| Каждый новый батл — просто классика литературы.
| Ogni nuova battaglia è solo un classico della letteratura.
|
| О чем ты пишешь? | Su cosa stai scrivendo? |
| И зачем мычишь, как ASAP Rocky?* | E perché muggi come ASAP Rocky?* |
| Просто выкинь свой блокнот. | Butta via il tuo taccuino. |
| Иди, парень — учи уроки!
| Vai ragazzo - impara le tue lezioni!
|
| Как не опускай штаны, какие не носи ты кроссы.
| Come non abbassare i pantaloni, quali scarpe da ginnastica non indossi.
|
| Рэп — это не мода. | Il rap non è moda. |
| Это стиль, в котором ты — философ.
| Questo è lo stile in cui sei un filosofo.
|
| Что ты хочешь донести, о чем ты хочешь мне поведать?
| Cosa vuoi trasmettere, cosa vuoi dirmi?
|
| Просто покидал понты или же музыке предан?
| Ha appena lasciato lo show-off o è devoto alla musica?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Звук в провода. | Suono nei fili. |
| Меня ждут города,
| Le città mi aspettano
|
| Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
| Per far rimbombare il distretto, alza le mani più in alto!
|
| Пишем, хип-хопом дышим. | Scriviamo, respiriamo hip-hop. |
| Музыкой взрываем крыши.
| Facciamo saltare in aria i tetti con la musica.
|
| Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
| Se non ti piace qualcosa, allora il ragazzo si è alzato e se n'è andato!
|
| Альбом MADE IN UA.
| Album MADE IN UA.
|
| Март, 2015. | marzo 2015. |