Testi di Masum Adam - Yeis Sensura

Masum Adam (originale)

NAKARAT:
Ben masum bir adam gibi yaptım yine
O bana baktı
Ben sustum
Acıdandır
Hiç konuşmadı vakit aktı…
Öper gibi kokladın beni
«Aman Allah’ım neler oluyor?»
dedim
Hep oyaladım
Gözünün içine bakmaya doyamadım
Vakit zaman alır
İnsan konuşmalı
Konuşmadım
Yani hiçbir yere ulaşmadım
Bu yüzden tutkuyla başlayan bütün aşklar sadece nefretle sonuçlanır
Bilmiyorum gerçekten
İnsan hayatının büyük çoğu dert çekmek
Kanat çırptıkça en dibe batıyoruz
Kalbi bile ter yoluyla atıyoruz
Soruyorum kendime «kimim» diye
Düşünmekten bir hal olmuşum
Neden bitmiyor mesailer
Ölüm kalım ıvır zıvır vesaire
Bana zaman verin bir saniye

(traduzione)

CORO:
Ho finto di essere di nuovo un uomo innocente
Lui mi guardò
Sono stato silenzioso
È dolore
Non ha mai parlato, il tempo è passato...
Mi hai annusato come un bacio
"Oh mio Dio, cosa sta succedendo?"
ho detto
Ho sempre temporeggiato
Non ne ho mai abbastanza di guardarti negli occhi
richiede tempo
l'uomo deve parlare
Non ho parlato
Quindi non sono arrivato da nessuna parte
Ecco perché tutto l'amore che inizia con la passione finisce solo con l'odio
non lo so veramente
La maggior parte della vita umana è sofferenza.
Mentre sbattiamo le ali, sprofondiamo fino in fondo
Battiamo anche il cuore con il sudore
mi chiedo "chi sono io"
Sono stufo di pensare
Perché i turni non finiscono
curiosità sulla vita e sulla morte
Dammi un secondo