Traduzione del testo della canzone Tariz - Sehabe, Yeis Sensura

Tariz (originale)

Çocuk senin yaşın kaç biraz büyü
Beyinler başka beyinlerde kiracı büyür
Sadece, sadece, sadece bir düşün
Sana fazla görürler sadece bir düşü
Oysa azcık eleştiren burda fişlenir hep derler evet
Düşünürsen uyanırsın işlerine gelmez
Cehalet yağları sarkar rejide bile
Kitapla beslenmeyen diktatör rejime girer
Taptığınız TV ile aram mı nasıl?
Yandaş medya ve de taraflı basın istemiyorum
Vermeyin siz taraftara sır
Eğriyi doğru gösteriyorsan Araf’ta asıl!
Haram parası boğazdan geçmez tarar kanasım
Adam kafasız, beyni tutmuş yalanla nasır
Fikri olmayana derim yaran kanasın!
Ya İstanbul hoş gelir ona ya Ankara’sı
Bariz
Ve de bu Tariz
Sana sordum koyun musun abim?
Halin harap ve yetmedi tarif
Tarih tekerrür etmedi yani
Bariz
Ve de bu Tariz
Sana sordum koyun musun abim?
Halin harap ve yetmedi tarif
Tarih tekerrür etmedi yani
Benim ülkemde her bok siyasetle dönmekte
Bu yüzden bizim yırtık gömlekler…
Kalsan da beş parasız
Başı kuma gömüp korkmuyorum ölmekten diye bağırmak zorundasın!
Ki çare yok gibi ve b*ktan bir konumdasın
Bilmiyorum çözülcektir sorun nasıl?
Polisten bile korunmak zorundasın!
Ülkemde ayakta güçle kalan biri
Atmış ona tokat kesin rüşvet alan biri
Benim söylediklerim senin bildiklerinin onda biri
D*ş*kların olmalı adam yerine konmak için
İzlediğin diziler kırıyor reyting rekoru
Ve senin yıkanıyor beynin
İki yılda bir eğitim sistemini değiştirmek yerine
Siz sistemini eğitin
Bariz
Ve de bu Tariz
Sana sordum koyun musun abim?
Halin harap ve yetmedi tarif
Tarih tekerrür etmedi yani
Bariz
Ve de bu Tariz
Sana sordum koyun musun abim?
Halin harap ve yetmedi tarif
Tarih tekerrür etmedi yani

Tariz (traduzione)

ragazzo quanti anni hai
I cervelli fanno crescere gli inquilini in altri cervelli
Solo, solo, solo, pensaci
Vedono troppo per te, solo un sogno
Tuttavia, dicono sempre che chi critica un po' verrà archiviato qui.
Se pensi, ti svegli, non funzionerà
Gli oli dell'ignoranza pendono anche nel regime
Entra nel regime il dittatore che non si nutre del libro
Come vado d'accordo con la TV che adori?
Non voglio i pro-media e la stampa di parte
Non dare segreti ai fan
Se mostri la curva correttamente, resta nel Purgatorio!
I soldi di Haram non passano per la gola, sanguino
L'uomo è senza testa, insensibile alle bugie
Dico a chi non ne ha idea, stai sanguinando!
O Istanbul accoglie lui o la sua Ankara
Apparente
E anche questa Tariz
Ti ho chiesto, sei un fratello di pecora?
Il tuo stato è rovinato e non è bastato
Quindi la storia non si è ripetuta
Apparente
E anche questa Tariz
Ti ho chiesto, sei un fratello di pecora?
Il tuo stato è rovinato e non è bastato
Quindi la storia non si è ripetuta
Nel mio paese, ogni merda si trasforma in politica
Ecco perché le nostre camicie strappate...
Anche se rimani
Devi gridare che non ho paura di seppellire la testa nella sabbia e morire!
È come se non ci fosse modo e tu fossi in una posizione di merda
Non so come si risolverà il problema?
Devi essere protetto anche dalla polizia!
Qualcuno che sta forte nel mio paese
Qualcuno che prende una tangente
Quello che dico è un decimo di quello che sai
Devi mettere i tuoi stronzi al tuo posto
La serie TV che guardi sta battendo il record di rating.
E il tuo cervello viene lavato
Invece di cambiare il sistema educativo ogni due anni
Allena il tuo sistema
Apparente
E anche questa Tariz
Ti ho chiesto, sei un fratello di pecora?
Il tuo stato è rovinato e non è bastato
Quindi la storia non si è ripetuta
Apparente
E anche questa Tariz
Ti ho chiesto, sei un fratello di pecora?
Il tuo stato è rovinato e non è bastato
Quindi la storia non si è ripetuta