| Kids at the crib, struggling
| Bambini al presepe, in difficoltà
|
| Daddy in Rotterdam, bubbly
| Papà a Rotterdam, frizzante
|
| Ain’t it all lovely?
| Non è tutto adorabile?
|
| Ain’t it all bubbly?
| Non è tutto frizzante?
|
| Ain’t it all burgundy?
| Non è tutto bordeaux?
|
| Sleeping on sheets
| Dormire sulle lenzuola
|
| Kids at the crib, sleeping on cleats
| Bambini alla culla, che dormono su tacchetti
|
| I’m zoning out to beats having a mimosa
| Sto eliminando i ritmi con una mimosa
|
| Alcohol and benedicts, so bring us all closer
| Alcol e Benedict, quindi avvicinaci tutti
|
| Ferrari Testarossa
| Ferrari Testarossa
|
| Old-ass poster
| Manifesto del vecchio culo
|
| Tai chi make a shirt soaking wet on the sofa
| Tai chi fa una camicia bagnata fradicia sul divano
|
| Walk around Haarlem with a woman named Rhoda
| Passeggia per Haarlem con una donna di nome Rhoda
|
| She bought me loafers
| Mi ha comprato dei mocassini
|
| They ambrosia (They ambrosia)
| Loro ambrosia (Loro ambrosia)
|
| They ambrosia
| Loro ambrosia
|
| I thought I told ya? | Pensavo di avertelo detto? |
| (They ambrosia)
| (Loro ambrosia)
|
| From overdose to the Baltic Sea
| Dal sovradosaggio al Mar Baltico
|
| Gentleman thief to the helpful crone
| Gentiluomo ladro per l'utile vecchia
|
| Pudgy belly
| Pancia grassoccia
|
| Jelly scone
| Focaccina di gelatina
|
| Jelly scone
| Focaccina di gelatina
|
| Charge my phone
| Carica il mio telefono
|
| Let me call my home
| Fammi chiamare la mia casa
|
| Let me eat this scone
| Fammi mangiare questa focaccina
|
| Let me eat this scone
| Fammi mangiare questa focaccina
|
| All alone
| Tutto solo
|
| Flap like pelican
| Sbatti come un pellicano
|
| Harlequin argument
| Argomentazione Arlecchino
|
| Cable-knit cardigan
| Cardigan a trecce
|
| Her apartment
| Il suo appartamento
|
| Sentimentally
| Sentimentalmente
|
| Give into me
| Arrenditi a me
|
| Give into me
| Arrenditi a me
|
| I told you once, I told you twice
| Te l'ho detto una volta, te l'ho detto due volte
|
| Honey pie, I’m cold as ice
| Torta di miele, ho freddo come il ghiaccio
|
| Gotta catch a flight
| Devo prendere un volo
|
| Call me ghost
| Chiamami fantasma
|
| Well yeah, not quite
| Ebbene sì, non proprio
|
| I’m a poltergeist
| Sono un poltergeist
|
| Tell you once, I tell you twice
| Te lo dico una volta, te lo dico due volte
|
| Sweetie babe, I’m cold as ice
| Tesoro, sono freddo come il ghiaccio
|
| Gotta catch a flight
| Devo prendere un volo
|
| Say I’m a ghost
| Dì che sono un fantasma
|
| Well yeah, not quite
| Ebbene sì, non proprio
|
| I’m a poltergeist
| Sono un poltergeist
|
| Can you buy gifts to make up for time lost up to rap?
| Puoi comprare regali per recuperare il tempo perso fino al rap?
|
| Perpetual watch
| Vigilanza perpetua
|
| Connect the dots
| Unisci i punti
|
| I’m rolling yarn
| Sto arrotolando il filo
|
| I sent you socks
| Ti ho mandato i calzini
|
| I grow my arms
| Cresco le mie braccia
|
| Time ain’t forever
| Il tempo non è per sempre
|
| People just don’t change
| Le persone semplicemente non cambiano
|
| You get a good idea or a general range
| Ti viene una buona idea o una gamma generale
|
| Then you have it, ain’t no magic
| Allora ce l'hai, non è magia
|
| You can’t turn a horse to a rabbit
| Non puoi trasformare un cavallo in un coniglio
|
| Gentleman thief tried to nab my ID
| Il ladro gentiluomo ha cercato di rubare il mio documento d'identità
|
| Helpful crone, they tried to warn me
| Megera disponibile, hanno cercato di avvertirmi
|
| Jelly scone, they taste so lovely
| Focaccina di gelatina, hanno un sapore così delizioso
|
| You tried to change me
| Hai provato a cambiarmi
|
| I time-travel: Allegheny
| Io viaggio nel tempo: Allegheny
|
| I brought you a leather saddle
| Ti ho portato una sella in pelle
|
| I brought kids a couple posters
| Ho portato ai bambini un paio di poster
|
| And a model Testarossa
| E un modello Testarossa
|
| Maybe this will bring us closer
| Forse questo ci avvicinerà
|
| In Rotterdam I toast mimosa
| A Rotterdam brindo alla mimosa
|
| Me and Rhoda, rub my shoulder
| Io e Rhoda strofinatemi la spalla
|
| I gave her a little cobra
| Le ho dato un piccolo cobra
|
| I found her shirt in the sofa
| Ho trovato la sua maglietta sul divano
|
| Back to you: I’m Keyser Söze
| Tornando a te: sono Keyser Söze
|
| In my dream thought you were Rhoda
| Nel mio sogno pensavo fossi Rhoda
|
| I make dinner: yakisoba
| Preparo la cena: yakisoba
|
| Purple posters, Testarossa
| Manifesti viola, Testarossa
|
| Don’t all this shit bring us closer?
| Tutta questa merda non ci avvicina più?
|
| Won’t all this shit bring us closer?
| Tutta questa merda non ci avvicinerà più?
|
| I told you once, I told you twice
| Te l'ho detto una volta, te l'ho detto due volte
|
| Sweetie pie, I’m cold as ice
| Sweetie pie, ho freddo come il ghiaccio
|
| I’ve gotta catch this flight
| Devo prendere questo volo
|
| You say I’m a ghost, well yeah, not quite
| Dici che sono un fantasma, beh sì, non proprio
|
| I’m a poltergeist
| Sono un poltergeist
|
| Back home:
| Ritorno a casa:
|
| Gifts I’ve sent of socks
| Regali che ho inviato di calzini
|
| Are standing by the door
| Sono in piedi vicino alla porta
|
| Rhoda’s back in school
| Rhoda è tornata a scuola
|
| I receive my new ID
| Ricevo il mio nuovo ID
|
| I have these model cars
| Ho questi modellini di auto
|
| Where’s my gentle crone?
| Dov'è la mia gentile vecchietta?
|
| Vanished with my phone
| Scomparso con il mio telefono
|
| In my pockets: crumbled scones
| Nelle mie tasche: scones sbriciolati
|
| I’m a poltergeist (x9) | Sono un poltergeist (x9) |