Traduzione del testo della canzone Be Who You Are - You Me At Six

Be Who You Are (originale)

I stick on the best guess record and sit outside in the sun,
Pull a chair next to you,
See that you are the one.
Show me joy division,
Show me dead man’s bones,
Just a summer romance,
Look how far we’ve grown.
It won’t always be summer,
It might be Autumn too.
Winter might come join in,
But I’ll be next to you.
'Cause you are, my little star,
I said you are, my little star,
I said yo-ou are, my light in the dark
Don’t change.
Just be who you are.

(traduzione)

Mi attengo al record delle ipotesi migliori e mi siedo fuori al sole,
Metti una sedia accanto a te,
Vedi che sei tu.
Mostrami gioia divisione,
Mostrami le ossa del morto,
Solo una storia d'amore estiva,
Guarda quanto siamo cresciuti.
Non sarà sempre estate,
Potrebbe essere anche l'autunno.
L'inverno potrebbe venire unisciti
Ma io ti sarò accanto.
Perché tu sei, mia piccola stella,
Ho detto che sei, mia piccola stella,
Ho detto che lo sei, la mia luce nell'oscurità
Non cambiare.
Sii semplicemente quello che sei.